Le patrimoine monumental en images : des méditations informationnelles à la conversion monumentaire des documents

par Patrick Fraysse

Thèse de doctorat en Sciences de l'information et de la communication

Sous la direction de Viviane Couzinet et de Gérard Régimbeau.

Soutenue en 2006

à Toulouse 2 .


  • Résumé

    Entendu comme un rapport au passé à travers les objets laissés, par les hommes à leurs descendants, le patrimoine peut être interrogé à partir du présent, selon une approche informationnelle. Les documents qui accompagnent ou reproduisent les monuments engendrent une véritable contagion patrimonielle qui appelle une traduction. Un lien étroit s’établit alors entre patrimonialisation de l’architecture et documentarisation du patrimoine. La question des transformations du monument vers le document et le mouvement inverse du document vers le monument, nous ont amené à constater une hybridation du document et du monument dans le « document monumentaire ». Cet objet hybride est le résultat de médiations successives. Le glissement de la notion de monument vers le documentaire s’effectue par la prise en compte de la production symbolique dont le monument est porteur, à savoir la simulation en laboratoire, l’expérimentation de terrain et l’invention de simulacres par l’industrie touristique.

  • Titre traduit

    Monumental heritage in pictures : from informational mediations to conversion of documents towards monuments


  • Résumé

    As we understand cultural heritage as a relationship to the past through objects that have been left, by men for their own descendants, cultural heritage could be examined from our present time in an approach that takes in information as its main basis. The documents which represent monuments create a real proliferation in the field of cultural heritage. A close link is thus ensured between architectural process of heritage and iconic reproduction of monuments. The question of transformation of monument into document and vice versa, as well as a question of information being put inside monuments themselves has lead us to note a hybridation of the document together with the monument in the “monument-cum-document”. That hybrid object is the result of severals mediations which are at stake in cultural heritage. The notion of monument has shifted towards the notion of documentary. That shift is operated when considering the symbolic production that monument has, when considering simulation in laboratory or in the field of the experimental archaeology, as well as the invention of enactments by tourism and cultural industry.

Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe sous forme papier

Informations

  • Détails : 1 vol. (384 p.)
  • Notes : Publication autorisée par le jury
  • Annexes : Bibliogr. f. 317-345-6

Où se trouve cette thèse ?

  • Bibliothèque : Université Toulouse Jean Jaurès. Bibliothèque universitaire centrale de lettres et sciences humaines.
  • Disponible pour le PEB
  • Bibliothèque : Centre national de la recherche scientifique. Laboratoire France méridionale et Espagne. Bibliothèque méridionale.
  • Non disponible pour le PEB
  • Cote : TU 2936
Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.