4Q Instruction : sagesse et eschatologie

par Jean-Sébastien Rey

Thèse de doctorat en Théologie catholique. Sciences bibliques

Sous la direction de Eberhard Bons et de Florentino García Martínez.

  • Titre traduit

    4Q Instruction : wisdom and eschatology


  • Résumé

    La présente recherche propose une édition, une traduction et un commentaire d’un texte sapientiel de Qumrân publié en 1999. Ce document a probablement été rédigé autour du IIe siècle av. J. -C. Au moins sept copies ont été retrouvées dans les grottes de Qumrân entre 1949 et 1952. Ces manuscrits en hébreu datent entre 50 av. J. -C. Et 25 apr. J. -C. Dans un premier chapitre, nous donnerons les caractéristiques linguistiques du rouleau. Nous présenterons ensuite les fragments sapientiaux. Ils se regroupent en trois thématiques : les relations entre l’homme et la femme, l’honneur envers les parents et la pauvreté. Enfin, dans un troisième temps, nous examinerons les fragments eschatologiques. L’auteur décrit avec précision le jugement final entre deux catégories antagonistes : les justes qui vivront éternellement et les injustes qui seront anéantis. Cette recherche vise à améliorer l’édition et la compréhension de ce texte ancien. Ce dernier est particulièrement important pour appréhender l'histoire et l’élaboration de la pensée qumrânienne. L’analyse permet de mieux connaître le courant sapientiel au tournant de notre ère et de percevoir l’évolution d'une sagesse humaine qui s'oriente vers l'eschatologie, entre le livre du Siracide et le Nouveau Testament.


  • Résumé

    This study consists in an edition, translation and commentary of a Wisdom text from Qumran, published in 1999. It was probably written around the 2nd century B. C. At least seven copies were found in the caves of Qumran between 1949 and 1952. These Hebrew manuscripts date from between 50 BC and 25 AD. The first chapter deals with the linguistic characteristics of the scroll. Then, we tackle the Wisdom fragments, which treat three major themes: the relationship between men and women, the honour due to one’s parents and poverty. Finally, we examine the eschatological fragments. The author describes the last judgement and the opposition of two categories in great detail: the just who will live for ever and the wicked who will be destroyed. This study seeks to improve the edition and understanding of this ancient text. The latter is particularly important to the understanding of the history and development of thinking at Qumran. This study enables a better understanding of the Wisdom movement in the early intertestamental period and a perception of how human wisdom evolves towards eschatology, between the book of Siracide and the New Testament.

Autre version

Cette thèse a donné lieu à une publication en 2009 par Brill à Boston, Leiden

4QInstruction : sagesse et eschatologie


Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe sous forme papier

Informations

  • Détails : 2 vol. (399 f.-IX f. de pl.)
  • Notes : Publication autorisée par le jury
  • Annexes : Bibliogr. f. 354-390. Index

Où se trouve cette thèse ?

  • Bibliothèque : Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg.
  • Disponible pour le PEB
  • Cote : TM.500.727,2006,1
  • Bibliothèque : Université de Strasbourg. Bibliothèque des Facultés de Théologie.
  • PEB soumis à condition
  • Cote : U717/2
  • Bibliothèque : Université de Strasbourg. Bibliothèque des Facultés de Théologie.
  • PEB soumis à condition
  • Cote : U717/1
  • Bibliothèque : Université de Strasbourg. Service commun de la documentation. Bibliothèques des sciences historiques.
  • Non disponible pour le PEB
  • Cote : TH/2006/REY/1
  • Bibliothèque : Université de Strasbourg. Service commun de la documentation. Bibliothèques des sciences historiques.
  • Non disponible pour le PEB
  • Cote : TH/2006/REY/2
Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.
Cette thèse a donné lieu à 1 publication .

Consulter en bibliothèque

Cette thèse a donné lieu à une publication en 2009 par Brill à Boston, Leiden

Informations

  • Sous le titre : 4QInstruction : sagesse et eschatologie
  • Dans la collection : Studies in the texts of the desert of Judah , vol. 81
  • Détails : 1 vol. (XXII-397 p.-XIII p. de pl.)
  • ISBN : 978-90-04-17268-5
  • Annexes : Bibliogr. p. [341]-366. Index
La version de soutenance de cette thèse existe aussi sous forme papier.

Où se trouve cette thèse ?

Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.