De l'invention de la société : l'agent de l'État comme personnage et auteur de romans français d'Indochine

par Susan Christine Dixon

Thèse de doctorat en Littérature comparée

Sous la direction de Uri Eisenzweig et de Claude Mouchard.

Soutenue en 2006

à Paris 8 en cotutelle avec Rutgers, the State of university of New Jersey .


  • Résumé

    Cette thèse examine l’interdépendance problématique entre fiction et « réalité » dans des « romans français d’Indochine » écrits par des représentants de la France. Elle analyse certains thèmes récurrents : l’initiation du héros à l’Indochine dans Le Conquérant (Herbert Wild, 1925) et Le Retour à l'argile (George Groslier, 1929) ; les relations entre le héros et des femmes françaises ou autochtones dans ces romans et dans L’Âme de la brousse (Jean d’Esme, 1923) et L’Autre race (Wild, 1925) ; l’infrastructure comme métaphore et réalité dans La Route du plus fort (Groslier, 1925) ; enfin, les relations entre personnages français et vietnamiens dans De la rizière à la montagne (1912) et Du village à la cité (1923) de Jean Marquet.

  • Titre traduit

    Inventing society : the agent of the state as character and author of french novels of Indochina


  • Résumé

    This dissertation examines the problematic interdependence between fiction and “reality” in novels written by representatives of France in Indochina. It analyzes common themes in French novels about Indochina: the hero’s initiation to colonial life in Herbert Wild’s Le Conquérant (1925) and George Groslier’s Le Retour à l'argile (1929), relationships between the male hero and both French and indigenous women in these two novels and in L’Âme de la brousse (1923) by Jean d’Esme and L’Autre race (1925) by Herbert Wild, infrastructure as metaphor and colonial reality in George Groslier’s La Route du plus fort (1925), and relations between French and Vietnamese characters in De la rizière à la montagne (1912) and Du village à la cité (1923) by Jean Marquet

Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe sous forme papier

Informations

  • Détails : 1 vol. (429 p.)
  • Notes : Publication autorisée par le jury
  • Annexes : Bibliogr. p. 387-424

Où se trouve cette thèse ?

  • Bibliothèque : Université Paris 8-Vincennes Saint-Denis (Sciences humaines et sociales-Arts-Lettres-Droit). Service Commun de la Documentation. (Saint-Denis) .
  • Consultable sur place dans l'établissement demandeur
  • Cote : TH 2250
Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.