Étude sociologique intraculturelle des jeux traditionnels dans l'espace linguistique picard

par Mickaël Vigne

Thèse de doctorat en Sociologie

Sous la direction de Pierre Parlebas.

Soutenue en 2006

à Paris 5 .

Le président du jury était Bertrand During.

Le jury était composé de Pierre Parlebas, Bertrand During, Luc Collard, Lionel Obadia, Jean-Pierre Warnier.


  • Résumé

    Beaucoup de facteurs contribuent à modeler la richesse culturelle d’une société. Dans cette diversité, nous y incluons le jeu, et plus particulièrement le jeu traditionnel. En effet, ce dernier renferme toutes les normes et les valeurs de la société qui les préserve. Afin de comprendre la signification de la culture ludique du Nord de la France, nous avons mené une étude approfondie d’un corpus de 108 jeux traditionnels pratiqués dans l’espace linguistique picard et de 2154 questionnaires exploitables remplis par les pratiquants. Pour ce faire, nous avons mis en évidence puis analysé les traits de logique interne des jeux traditionnels des six familles que nous avons constituées. A l’aide de croisements statistiques, nous avons montré l’interdépendance des différents traits de logique interne qui prennent en compte les joueurs et les rapports qu’ils entretiennent avec l’espace, autrui le temps et les objets. En mettant en relation les résultats de la logique interne avec ceux de la logique externe nous avons fait ressortir l’expression significative de la culture ludique régionale. Ces significations prennent sens à travers le rôle des fêtes, des carnavals, des géants, des ducasses, des estaminets, des animaux, des paris, de la culture matérielle et de la mixité des joueurs. Ainsi, nous avons montré comment les jeux traditionnels participent à l’interprétation de la réalité en structurant le monde et la pensée opératoire des individus du Nord. Cette liaison étroite entre les caractéristiques des jeux traditionnels et les traits de la culture nordiste, confère à ces mêmes jeux, un rôle fondamental dans la socialisation des acteurs du Nord-Pas-de Calais et de la Picardie. Un constat permet d’établir que les jeux traditionnels sont témoins et agents de la société qui les nourrit ; ils en sont le miroir social qui reflète tous les attributs identitaires et culturels d’une société.

  • Titre traduit

    A sociological intracultural study of traditional games in the "picard" linguistic space


  • Résumé

    A lot of factors contribute to modelling a society’s cultural wealth. In this diversity, we include games, and more especially traditional games. Indeed, these hold the norms and values of the society which preserved them. In order to understand the significance of the North of France’s game culture, we led a detailed survey of 108 traditionnal games played in the “picard” linguistic space, and of 2154 exploitable questionnaires filled in by players. In order to do this, we emphasized and analyzed the internal logic traits of the traditional games belonging to the six families we have constituted. With the help of statistical crossings, we showed the interdependence of the different internal logic traits which take into account the players and the relationship they have with space, others, time and objects. While putting in relation the internal logic results with the external logic ones, we brought out the regional game culture’s significant expression. These significations take meaning through the role of feasts, carnivals, giants, fairs, fairs, taverns, animals, bets, material culture and the players’ social mix. Thus, we showed how traditional games participate in the interpretation of the reality while structuring the world and the operating thought of individuals from the north of France. This narrow link between the traditional games’ and Northern culture’s features, confers to these same games a fundamental role in the socialisation of the Nord-Pas-de –Calais and Picardie actors. Stating this makes it possible to establish that traditional games are witnesses and agents of the society which feeds them; they are its social mirror, which reflects all of society’s identity and cultural attributes.

Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe sous forme papier

Informations

  • Détails : 2 vol. (495, 499 f.)
  • Notes : Publication autorisée par le jury
  • Annexes : Bibliogr. f. 477-484. Index

Où se trouve cette thèse ?

  • Bibliothèque : Université Paris Descartes - Bibliothèque de Sciences Humaines et Sociales Descartes - CNRS (Paris). Service commun de la documentation.
  • Consultable sur place dans l'établissement demandeur

Cette version existe également sous forme de microfiche :

  • Bibliothèque : Bibliothèque interuniversitaire de la Sorbonne (Paris).
  • Non disponible pour le PEB
  • Cote : MC 9488
Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.