Les discours politiques de Salazar (1928-1936) : de l’équilibre des comptes à la conversion des âmes

par José Da Costa

Thèse de doctorat en Portugais

Sous la direction de Marie-Hélène Piwnik.

Soutenue en 2006

à Paris 4 .

mots clés

• Ethos
• Pathos
• Salazar, António de Oliveira (1889-1970) -- Art oratoire
• Éloquence politique -- Portugal -- 1900-1945
• Conversion religieuse
• Fascisme
• Langage politique
• Portugal -- 1926-1974

Résumé

Ce travail a comme objectif de démontrer comment l’ethos, le logos et le pathos, tels qu’ils se dessinent dans les discours politiques d’António de Oliveira Salazar et de la propagande de l’Etat nouveau entre 1928 et 1936, ont contribué à l’apparition, puis à la consolidation d’une réponse dictatoriale à la crise de la fin des années 1920 au Portugal. Profondément attaché à une vision chrétienne de l’homme et de la société, Salazar utilise ses discours politiques comme une arme redoutable au service de la conversion des âmes, but essentiel de la régénération salazariste pour réintégrer le pays dans la tradition chrétienne et faire émerger un homme nouveau dans un contexte marqué désormais par des rapports étroits entre le politique et le religieux.

Titre traduit

Salazar's political speeches (1928-1936) : from the balancing of accounts to the conversion of souls

Résumé

This research work endeavours to show how the ethos, logos and pathos emerging in the political speechs of António de Oliveira Salazar and the propaganda of the New State between 1928 and 1936 contribued to a stronger dictatorial response to the crisis og late 1920s in Portugal. As Salazar attached great value to a Christian vision of man and society, his speechs turned out to be a formidable weapon used in the conversion of souls, which was a crucial goal of the Salazarist regenaration aiming to reinstate the country’s Christian tradition and to pave the way for the emergence of a New Man, in a contexte marked from then on by the close ties between the political and the religious.