L'oeil du voyageur : la lecture de l'espace dans la Périégèse de Pausanias

par Céline Guilmet

Thèse de doctorat en Histoire des arts

Sous la direction de Manuel Royo.

Soutenue en 2005

à Tours .


  • Résumé

    Ce travail sur la lecture de l'espace dans la Périégèse de Pausanias se situe à l'écart de la tradition des lectures archéologiques. Il s'agit de recentrer l'examen sur l'ensemble de l'oeuvre et de l'appréhender comme répresentation, avec ses présupposés, ses règles, son écriture, dans le contexte de la Seconde sophistique. Cette lecture est soumise à trois éclairages complémentaires : l'analyse du discours descriptif et narratif de Pausanias ; sa place dans la culture du IIe s. De n. è. ; sa réception à l'époque moderne, par les voyageurs, antiquaires et archéologues. L'auteur étudie comment Pausanias décrit et écrit l'espace, à partir de modèles qui remontent aux géographes et voyageurs du VIe s. Av. La Périégèse est située dans l'histoire de la géographie ancienne, dans la culture de la Seconde sophistique, dans le genre de l'ekphrasis et dans la tradition des arts de la mémoire. Les images suscitées par "l'oeil du voyageur" sont ensuite mises en relation avec les interprétations qui en sont données entre 1730 et 1850, dans le corpus d'images, de cartes, de plans et de gravures qui accompagnent les éditions, les traductions, ainsi que les relations de voyage, réels ou imaginaires, qui s'en inspirent, au premier desquels le voyage du jeune Anacharsis de l'abbé Barthélemy


  • Résumé

    This study on the lecture of space in Pausanias' Periegesis diverges from the traditionbal archaeological lectures of this work. The point of view refocus the study on the whole text and comprehends it as a representation, with his presuppositions, his rules, his writing, in the context of the Second sophistic. This lecture follows three complementary angles : the analysis of the descriptive and narrative discourse ; his place in the culture of the second century ; his reception in the 18th and 19th centuries, with the travellers, the "antiquaires" and the archaeologists. The author studies how Pausanias describes and writes space, with models which belong to geographers and travellers of the 6th c. B. C. The Periegesis is situated in the history of ancient geography, in the culture of the Second Sophistic, in the exercise of ekphrasis and in the tradition of artes memoriae. Then the author make the relation between the images created by "the eye of the traveller" and their interpretations between 1730 and 1850. The corpus includes images, maps plans and engravings which go with the editions and the translations, as well as travel stories, real or imaginary, which also draw their inspiration from Pausanias, and first of all, the Voyage du jeune Anacharsis by Jean-Jacques Barthélémy

Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe sous forme papier

Informations

  • Détails : 3 vol. (990, [167] f.)
  • Notes : Publication autorisée par le jury
  • Annexes : Bibliogr. Tome 2, f. 938-984

Où se trouve cette thèse ?

  • Bibliothèque : Université François Rabelais. Service commun de la documentation. Section Lettres.
  • Non disponible pour le PEB
  • Cote : TL 11469
  • Bibliothèque : Université François Rabelais. Service commun de la documentation. Section Lettres.
  • Non disponible pour le PEB
  • Cote : TL 11470
  • Bibliothèque : Université François Rabelais. Service commun de la documentation. Section Lettres.
  • Non disponible pour le PEB
  • Cote : TL 11471
  • Bibliothèque : Université François Rabelais. Service commun de la documentation. Section Lettres.
  • Disponible pour le PEB
  • Cote : TL 11472
  • Bibliothèque : Université François Rabelais. Service commun de la documentation. Section Lettres.
  • Disponible pour le PEB
  • Cote : TL 11473
  • Bibliothèque : Université François Rabelais. Service commun de la documentation. Section Lettres.
  • Disponible pour le PEB
  • Cote : TL 11474

Cette version existe également sous forme de microfiche :

  • Bibliothèque : Institut national d'histoire de l'art. Collections Jacques Doucet (Paris). Bibliothèque.
  • Disponible pour le PEB
  • Cote : MFiche 223/3313
Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.