L'Ecriture dans l'Ecriture : l'intertextualité scripturaire dans les Epîtres pastorales

par Elvis Elengabeka

Thèse de doctorat en Théologie catholique

Sous la direction de Claude Coulot.

  • Titre traduit

    Scripture in scripture : biblical intertextuality in the Pastoral Epistles


  • Résumé

    Comme bien d'autres textes, les lettres à Timothée et à Tite sont redevables du patrimoine littéraire commun à leurs auteurs et destinataires qu'elles exploitent par différents modes d'intertextualité. C'est ce phénomène qui constitue l'objet de la présente étude, dont la problématique se décline dans l'interrogation : comment et pourquoi les Epîtres Pastorales font-elles usage des Ecritures ? La réponse à cette question commence par la clarification des concepts d'intertextualité et d'Ecriture. Elle se poursuit par l'analyse des extraits des Epîtres Pastorales qui se réfèrent aux textes du judaïsme et du christianisme de l'époque. Ce parcours conduit à constater que les citations, les allusions et les prélèvements pratiqués par les Epîtres Pastorales servent tant à la simple composition des consignes adressées aux destinataires qu'à leur fondement théologique.


  • Résumé

    Like other texts, the letters to Timothy and Titus use sources known by both the author and the readers which are exploited by different forms of intertextuality. This phenomenon is the main subject of this thesis. Its topic can also be expressed in this question : How and why the Pastoral Epistles use Scriptures ? To answer to this question, our study begins by clarifying the concepts of intertextuality and Scripture. It continues by the analysis of texts from Pastoral Epistles which refer to the writings of judaism and christianism at that time. This reflection leads to the realisation that quotations, allusions and other extracts from Scripture are used to formulate pieces of advice to the readers as well as their theological basis. It equally shows that the Pastoral Epistles often differ from their sources by christological, eschatological, ecclesiological, universal or personal dimensions.

Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe sous forme papier

Informations

  • Détails : 1 vol. (323 f.)
  • Notes : Publication autorisée par le jury
  • Annexes : Bibliogr. f. 284-306. Index biblique. Index des auteurs consultés

Où se trouve cette thèse ?

  • Bibliothèque : Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg.
  • Disponible pour le PEB
  • Cote : TM.500.727,2005
  • Bibliothèque : Université de Strasbourg. Bibliothèque des Facultés de Théologie.
  • PEB soumis à condition
  • Cote : U691
Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.