Contribution à une sémantique interprétative des styles : étude de deux oeuvres de la modernité poétique : Jacques Dupin et Gérard Macé

par Christophe Gérard

Thèse de doctorat en Linguistique

Sous la direction de Michel Ballabriga.

Soutenue en 2004

à Toulouse 2 .


  • Résumé

    Pour la linguistique le défi que pose le style ne consiste pas à définir ce qu'il est mais ce qui relève du style dans son ordre propre de phénoménalité, en assumant la diversité des styles en tant qu'ils s'actualisent, se font reconnaître et se laissent décrire dans des textes au sein d'un corpus constitué. Dans cette optique, en dialogue avec différentes pratiques du texte (poétique, stylistique), on se propose de s'interroger sur les conditions, les objectifs puis les moyens d'une description linguistique des styles mais aussi, conjointement, des caractères textuels. La tâche d'une description des styles est alors confiée à une sémantique des textes qui répond à la question du style dans les termes d'une conception morphosémantique du texte et s'acquitte par là même de la spécificité de la poésie moderne. Les œuvres de J. DUPIN et G. MACE sont mises à contribution pour illustrer les différentes formes de singularisation qui font des phénomènes sémantiques autant de variations stylistiques saisies dans la perception et l'interprétation des textes lus.

  • Titre traduit

    A contribution to an interpretative semantics of styles : study of two works of poetic modernity : Jacques Dupin and Gérard Macé


  • Résumé

    For linguistics, the challenge of style is not the definition of what it is, but of what belongs to style in its own phenomenality order, and assuming the diversity of styles as they are actualised, identified and described in texts within a built corpus. In this way, discussing with the other text approaches (poetics, stylistics), we question the conditions, objectives, and means of a linguistic description of styles, and, in the same time, the textual proper identities. The task of a description of styles is assigned to a text semantics which can respond to the question of style in terms of a morphosemantic conception of text, and thus give answers to the difficulties of describing modern poetry. To reach that goal, we use J. DUPIN and G. MACE's artworks. The analysis we make illustrate the differents forms of singularities which build the semantic phenomena as many as stylistic variations taken into the perception and interpretation of read texts.

Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe sous forme papier

Informations

  • Détails : 2 vol. (362 p., non paginé)
  • Notes : Publication autorisée par le jury
  • Annexes : Bibliogr. f. 347-360

Où se trouve cette thèse ?

  • Bibliothèque : Université Toulouse Jean Jaurès. Bibliothèque universitaire centrale de lettres et sciences humaines.
  • Disponible pour le PEB

Cette version existe également sous forme de microfiche :

  • Bibliothèque : Université Toulouse Jean Jaurès. Bibliothèque universitaire centrale de lettres et sciences humaines.
  • Disponible pour le PEB
Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.