Images de l'Amérique espagnole devant l'opinion française : le Mexique et les pays andins dans la presse, 1815-1848

Images of the Hispanic America in front of the French opinion : Mexico and Andean countries in the press, 1815-1848

• Auteur / Autrice : Felipe Angulo Jaramillo
• Direction : Pierre Vayssière
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Études sur l'Amérique latine
• Date : Soutenance en 2004
• Etablissement(s) : Toulouse 2

Mots clés

Mots clés contrôlés

˜La œRevue des Deux Mondes -- périodique

˜Le œJournal des débats (périodique)

Andes (région)

Dans la presse

Mexique

19e siècle

Presse

Résumé

Ce travail porte sur les images du Mexique et des pays andins circulant dans la presse, à travers deux périodiques représentatifs des tendances de l'opinion en France, pendant la première moitié du XIXe siècle. Depuis l'expansion maritime, les Européens ont été confrontés à la rencontre des mondes d'Outre-mer qu'ils ignoraient. Les témoignages de ces rencontres dans l'autre rive de l'Atlantique ont nourri les réflexions des philosophes, l'inspiration des artistes et, depuis l'ère des révolutions, les pages des journaux et des revues savantes ou littéraires. Le progrès de la presse et de son public après 1815 coi͏̈ncide avec la guerre d'indépendance dans les colonies espagnoles d'Amérique, et la naissance du Mexique et des pays andins comme États indépendants. Ces images reprennent des connaissances, des préjugés et des stéréotypes anciens sur le territoire et ses habitants, et incorporent cette partie du globe dans le discours sur la vie des nations en temps présent, en tant que sujet de l'histoire.

This work is about the images of Mexico and Andean countries propagated in the Press, through two magazines that represents the French opinion tendencies during the first half of the nineteenth century. Since the maritime expansion, Europeans were confronted with unknown overseas worlds. The testimonies of this encounter on the other riverside of the Atlantic have influenced the thoughts of philosophers, the inspiration of artists and, since the first era of revolutions, the pages of journals and scientific and literary reviews. After 1815, the improvements of the Press and the development of its readers coincides with both the independence wars of Spanish colonies in America, and the emergence of Mexico and Andean countries as independent states. These images take knowledge about the New World, the olds prejudgments and stereotypes about the American territory and its population, and integrate this part of the globe as a part of the nation's life, as a subject of its own history.