La suite au prochain numéro : formation du roman-feuilleton brésilien à partir des quotidiens Jornal do commercio, Diário do Rio de Janeiro et Correio mercantil (1839-1870)

par Ilana Heineberg

Thèse de doctorat en Études lusophones. Littérature brésilienne

Sous la direction de Jacqueline Penjon.

Soutenue en 2004

à Paris 3 .


  • Résumé

    À partir de la constatation du rôle majeur joué par la presse dans l’apparition du genre romanesque au Brésil, ce travail se propose de retracer la formation du roman-feuilleton à partir des textes publiés dans les trois quotidiens majeurs de la ville de Rio de Janeiro entre 1839 et 1870. La première partie de cette étude est consacrée aux textes précurseurs, marqués par leur travestissement en romans étrangers. Dans la seconde partie, nous nous penchons sur les textes qui adaptent la poétique et la rhétorique feuilletonesque aux thématiques et aux espaces nationaux. Le troisième volet s’attache aux romans des années 1860, où une continuité du modèle côtoie son dépassement à travers le recours aux procédés parodiques.

  • Titre traduit

    To be continued : formation of the Brazilian serialised novel in the daily newspapers Jornal do commercio, Diá́rio do Rio de Janeiro and Correio mercantil (1839-1870)


  • Résumé

    Through recognition of the major role played by the press in the appearance of the novel in Brazil, this work retraces the formation of the serialised novel, based on texts published in the three major daily newspapers of Rio de Janeiro between 1839 and 1870. The first part of this study is devoted to precursory texts, distinguished by their semblance of foreign novels. In the second part, we take a closer look at texts that adapt serialised poetry and rhetoric to national themes and relevance. The third section focuses on novels from the 1860s, where continuity of the model is accompanied at the same time by excess through recourse to parodic style.

Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe sous forme papier

Informations

  • Détails : 2 vol. (397, 284 f.)
  • Notes : Publication autorisée par le jury
  • Annexes : Bibliogr. f. [372]-397

Où se trouve cette thèse ?