La théâtralisation du regard chez Marivaux

The theatricality of looking on in the theater of Marivaux

• Auteur / Autrice : Hyun-Ju Chang
• Direction : Jean-Paul Sermain
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Littérature et civilisation françaises
• Date : Soutenance en 2003
• Etablissement(s) : Paris 3
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Littérature française et comparée (Paris)
• Partenaire(s) de recherche : Equipe de recherche : Formes et idées de la Renaissance aux Lumières (....-2004Paris)

Mots clés

Mots clés contrôlés

Critique et interprétation

Marivaux, Pierre de (1688-1763)

Regard

Résumé

Après avoir circonscrit la problématique du regard -les questions portant sur la structuration du texte, la thématisation, et l'orientation de la lecture dans l'acte de représentation-, notre travail explore les multiples facettes d'une théâtralité du regard fondée sur la relation spécifique qu'entretiennent regard et espace. L'analyse de la structuration du schéma " voir sans être vu " et du cadre spatio-temporel, nous permet de constater que l'écriture de Marivaux apparaît comme une dramaturgie travestie en ce qu'elle montre d'une part, les choses cachées au fond de l'homme par le déguisement et d'autre part, le mécanisme caché habituellement mis en place pour manipuler la visibilité des personnages et du spectateur. A partir de l'étude de la perspective des personnages qui relève la juxtaposition et la prolifération des points de vue dans le théâtre de Marivaux, notre travail tente enfin, de mettre en perspective le rôle du montage pour diriger la perception et l'interprétation du spectateur.

This research builds on the ''look'' perspective, which questions the structuring of the text, the thematisation, and the orientation of the reading through the act of representation. We investigate the multiple facets of the theatricality of the look, based on the specific relationship between look and space. The analysis of the plot structuring in terms of ''seeing without being seen'', and of the space and time frame, allows us to establish that the writing of Marivaux appears as a dramatic art disguised. It shows on the one hand, what is hidden within man by disguise, and, on the other hand, the hidden mechanism usually set up in order to organize the visibility of the characters and the spectator. Finally, though the study of the perspective of the characters, which identifies the juxtaposition and the proliferation of points of view in Marivaux's theater, our work intends to put into perspective the role of editing to steer the perception and the interpretation of the spectator.