De la boîte à l'écran, le langage scénique de Robert Lepage

par Ludovic Fouquet

Thèse de doctorat en Études théâtrales

Sous la direction de Béatrice Picon-Vallin.

Soutenue en 2002

à Paris 10 .


  • Résumé

    Le metteur en scène québécois Robert Lepage développe une pratique à forte "technologie rapportée", dans un théâtre de l'image qui convoque et mêle tradition et modernité. Elaboré d'abord dans une relation particulière à l'objet puis dans la tentative de définition d'une boîte-castelet (influencée elle-même par la pratique des marionnettes), le plateau lepagien découle aussi d'une conception fantasmatique des origines du théâtre : c'est ainsi, à partir du "mythe de la carrière", que se développe une pratique interrogeant la constitution de l'image. Entre la boîte-castelet et la paroi de la carrière (l'écran), entre l'acteur et l'image, une dialectique opère. Par ailleurs, la technologie, essentiellement visuelle, intervient sous la double incidence d'utilisations directes et d'influences, nourrissant un langage scénique particulier, langage de la "vidéosphère". Cinéma, photographie, vidéo, environnement virtuel ou sonore sont autant de langages différents absorbés dans la pratique théâtrale -prisme premier- faisant du plateau un espace sous influences. . .


  • Résumé

    In his "theatre de l'image", stage director Robert Lepage develops a technological practice which calls together and mixes tradition and modernity. First created in a particular relation to object, then in an attempt to define a "puppet-box", the Lepagian stage is also inspired by a fantasy conception of the origins of theatre : from the myth of The Quarry, stems a practice that questions the formation of the image. Between "puppet-box" and quarry face (the screen), between actor and image, a dialectic works. Furthermore, technology, specially of the visual sort, is manifested in the double effect of direct uses and influences, which create a specific scenic language, a "videosphere" one. Photography, cinema, video, sound and virtual environments are different languages, absorbed in the théatrical practice - first prism. . .

Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe sous forme papier

Informations

  • Détails : 2 vol.(655 p.)
  • Notes : Thèse reproduite
  • Annexes : Bibliogr. p. 636-648

Où se trouve cette thèse ?

  • Bibliothèque : Université Paris Ouest Nanterre La Défense. Service commun de la documentation.
  • Disponible pour le PEB
  • Cote : T 02 PA10-64 (1-2)
Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.