La trilogie romanesque de Nuno Bragança : une écriture de rupture et renouement
| Auteur / Autrice : | Marie-Nicole Lacoye |
| Direction : | José da Silva Terra |
| Type : | Thèse de doctorat |
| Discipline(s) : | Études ibériques |
| Date : | Soutenance en 2000 |
| Etablissement(s) : | Paris 4 |
Mots clés
Résumé
La trilogie de Nuno Bragança marque un tournant déterminant dans la littérature portugaise contemporaine. Nous en proposons une lecture dominée essentiellement par deux démarches : la critique textuelle et thématique. Dans un premier temps, nous élaborons par l'observation du paratexte, du péritexte, des entailles scripturales, des pistes d'interprétation à partir desquelles nous conduisons d'une part une analyse des réseaux thématiques, d'autre part une analyse des stratégies d'écriture. La première met en évidence les thèmes récurrents d'un roman à l'autre. La seconde s'intéresse aux choix de composition, accorde une large place aux effets de rythme et à la marqueterie langagière ainsi qu'à la tonalité comique des textes et dresse un panorama du régime d'images. Elle situe aussi l'auteur dans le champ littéraire de son époque et s'achève par un bref commentaire sur les nouvelles, en liaison avec les romans de la trilogie.