Magie et temporalité dans les poèmes sarmates de Johannes Bobrowski : la réception d'Oskar Loerke et de Peter Huchel

par Isabelle Durand Henriot

Thèse de doctorat en Études germaniques

Sous la direction de Rémy Colombat.

Soutenue en 1999

à Paris 4 .


  • Résumé

    Ce travail se propose d'étudier deux éléments trop souvent dissociés chez Bobrowski : la magie et l'expression du temps où se reflète la position de l'auteur face à un héritage transmis par Oskar Loerke et Peter Huchel. La première partie fait le point sur les travaux antérieurs. Il en ressort qu'une lecture plus structurelle, basée sur une typologie des procédés et des traditions, ouvre de nouvelles perspectives. La deuxième partie s'attache à l'étude d'une première technique : une forme d'évocation visant à la reconquête de la mémoire. Tour à tour adapté et contesté, le modèle d’Oskar Loerke joue un rôle central dans la difficile redécouverte d'un passé mutilé. La troisième partie dégage la vision par laquelle Bobrowski intègre, remodèle et dépasse également les acquis de Peter Huchel. Cette déconstruction s'opère en trois phases : la réécriture de l'histoire, la transfiguration de l'espace et les métamorphoses de l'identité. La quatrième partie ajoute à l'ensemble les notions de mythe et d'utopie. Cette dernière étape met les résultats en perspective en montrant combien le rapport entre les trois poètes est dialectique et fécond. Au-delà des échos et des divergences, le cycle sarmate créé en effet une troisième magie qui renouvelle son héritage en profondeur.

  • Titre traduit

    Magic and temporality in Johannes Bobrowski's sarmatian poems : the reception of Oskar Loerke and Peter Huchel


  • Pas de résumé disponible.

Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe sous forme papier

Informations

  • Détails : 693 p.
  • Notes : Publication autorisée par le jury
  • Annexes : 302 ref.

Où se trouve cette thèse ?

  • Bibliothèque : Université de Paris-Sorbonne Paris 4. Service commun de la documentation. Bibliothèque Serpente.
  • Consultable sur place dans l'établissement demandeur
  • Cote : BUT 4471

Cette version existe également sous forme de microfiche :

  • Bibliothèque : Bibliothèque interuniversitaire de la Sorbonne (Paris).
  • Non disponible pour le PEB
  • Cote : MC 2839
Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.