La réforme du système de retraite en Argentine : historicité, dynamiques institutionnelles et rôle des acteurs

Amendment of the Argentinian pension system history : institutional dynamics and actors roll

• Auteur / Autrice : Roxana Eleta de Filippis
• Direction : Anne-Marie Guillemard
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Sociologie
• Date : Soutenance en 1999
• Etablissement(s) : Paris 1

Mots clés

Mots clés contrôlés

Politique publique

Société

Argentine

Retraite

Résumé

A l'aide de la méthode d'analyse sociohistorique, cette recherche doctorale sur le système public argentin des retraites présenté dans une première partie les mécanismes qui ont conduit, dès 1994, à l'introduction des fonds de pensions privés. La seconde partie tente de faire une évaluation critique de la réforme du système des retraites. Enfin, la troisième partie est consacrée à l'étude théorique du changement du rôle de l'état. Cette recherche propose de mettre en évidence le fait que les choix économiques et financiers qui sont à l'origine de la capitalisation des retraites sont avant tout des choix politiques et sociaux. Nous pensons que ces choix s'expliquent du fait de l'apparition, au niveau international, d'une nouvelle orthodoxie des retraites. Certes, ce phénomène est essentiel pour expliquer la réforme, mais il demeure néanmoins insuffisant. En effet, les enjeux sociaux historiques qui ont modèle l'institutionnalisation des retraites ne peuvent pas être sous-estimés. La réforme des retraites résulte moins d'une réponse rationnelle et neutre aux changements de l'environnement économique et social que de l'interprétation que les acteurs sociaux font de ces changements.

Using the socio-historic method of analisis, this phd research about the argentinian pension system shows in its first part mecanisms that led. Already since 1994, to the introducing of private pension funds. The second part tends to make a critical evaluation of the amendment of the pension system. Finally, the last part is dedicated to the theorical study of the changes of the state roll. This research proposes to prove that the economical and financiary choices that led originally to the capitalisation of the pensions are first of all political and social alternatives. We think that these choices where made because of the appearence, on international level, of a new pension orthodoxy. If this phenomena is essential to explain the reform it is nevertheless inadequate. Indeed, the historical social stakes that shaped the institutionalisation of the pension cannot be underestimated. The pension amendment is less the result of a rational and neutral answer to the changes of the economical environment than the interpretation that the social actors make themselves of these changes.