Comparaison entre deux modalités paysagères : jardins classiques français et chinois

par Zheng-Shi Song

Thèse de doctorat en Art et archéologie

Sous la direction de Augustin Berque.

Soutenue en 1999

à Paris, EHESS .


  • Résumé

    Les jardins classiques francais et chinois ont chacun realise l'un des plus magnifiques accomplissements artistiques ayant marque l'histoire des jardins du monde, tout en ayant presente deux styles generaux -ou modalites paysageres- a l'antipode l'un de l'autre. La demarche comparative s'appuie sur trois methodes : (1) la definition de criteres communs permettant d'apprehender deux referentiels differents sinon incompatibles, (2) une approche multidisciplinaire de l'art des jardins et (3) une integration diachronique des jardins afin de reperer les apports culturels qui les ont influences. La comparaison, selon cinq criteres -plan, relief, eaux, vegetation et edifices architecturaux- permet de dechiffrer une serie de differences entre les referentiels techno♭ esthetiques et entre les deuxsystemes jardiniers. La modalite paysagere du jardin classique francais apparait architectonique et celle du jardin classique chinois pittoresque. L'integration des deux modalites conduit a suggerer une definition universelle : le jardin est une ambiance ecologique creee artistiquement sur une aire geographique choisie, pour representer le paysage ideal d'apres l'imagination de l'homme, afin d'embellir son environnement. En reliant la theorie et la pratique, la science et l'art, l'orient et l'occident, l'histoire et l'avenir, on conclut que certaines valeurs particulieres des deux jardins classiques peuvent faciliter non seulement les echanges interculturels mais aussi l'edification d'un "jardin planetaire", concept au service d'un projet global pour notre planete vivante et la beaute de ses paysages.

  • Titre traduit

    Comparison of two landscape modes


  • Pas de résumé disponible.

Autre version

Cette thèse a donné lieu à une publication en 2005 par You-Feng à Paris

Jardins classiques français et chinois : comparaison de deux modalités paysagères


Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe sous forme papier

Informations

  • Détails : 1 vol. (385 f.)
  • Notes : Publication autorisée par le jury
  • Annexes : 208 ref.

Où se trouve cette thèse ?

  • Bibliothèque : Bibliothèque interuniversitaire de la Sorbonne (Paris).
  • Non disponible pour le PEB
  • Cote : MC 3414
  • Bibliothèque : Institut national d'histoire de l'art. Collections Jacques Doucet (Paris). Bibliothèque.
  • Disponible pour le PEB
  • Cote : Mfiche 223/2415
  • Bibliothèque : Fondation Maison des sciences de l'homme. Bibliothèque.
  • PEB soumis à condition
  • Bibliothèque : École des hautes études en sciences sociales. Thèses.
  • Non disponible pour le PEB
  • Cote : TPE 1999-12
Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.
Cette thèse a donné lieu à 1 publication .

Consulter en bibliothèque

Cette thèse a donné lieu à une publication en 2005 par You-Feng à Paris

Informations

  • Sous le titre : Jardins classiques français et chinois : comparaison de deux modalités paysagères
  • Détails : 1 vol. (381 p.)
  • ISBN : 2-84279-165-7
  • Annexes : Bibliogr. p. 353-373. Notes bibliogr. Chronologie
La version de soutenance de cette thèse existe aussi sous forme papier.

Où se trouve cette thèse ?

Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.