La vieillesse au-delà du mythe : analyse comparative des modes de vie des personnes âgées (Dordogne-Côtes d'Armor)

Aging, beyond the myth : a comparative analysis of the way of life of elderly people (Dordogne, Côtes d'Armor)

• Auteur / Autrice : Delphine Dupré-Lévêque
• Direction : Claude Raynaut
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Ethnologie. Anthropologie sociale et culturelle
• Date : Soutenance en 1999
• Etablissement(s) : Bordeaux 2
• Jury : Président / Présidente : Annie Hubert-Baré
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Claude Raynaut, Annie Hubert-Baré, Gilles Boetch, Jean-Claude Henrard, Alain Grand

Mots clés

Mots clés contrôlés

Relations intergénérationnelles

France

Personnes âgées dépendantes

Aide aux personnes âgées

Résumé

Cette thèse en anthropologie propose une analyse comparative des modes de vie des personnes âgées vivant en Dordogne et dans les Côtes d'Armor. L'objectif de cette recherche est d'observer la composition des réseaux de sociabilité des personnes âgées et leur influence éventuelle sur le recours ou non à des aides formelles (aides et soins à domicile, recours à une institution). Pour réaliser ce travail, nous avons considéré les différents modes d'hébergement : vie à domicile, cohabitation avec un enfant, vie en milieu institutionnel. Afin de mesurer si la taille de la commune influe également sur les recours d'aides, quatre communes en Dordogne ont été observées. La Dordogne est un département ou le modèle familial - famille souche - est prédominant. Il se caractérise notamment par une recohabitation fréquente entre les parents âgés et les enfants. Ce modèle influe sur le recours ou plutôt sur le non-recours à l'aide formelle. Dans les Côtes d'Armor, où prédomine le modèle familial - famille nucléaire -, la composition des réseaux sociaux est différente. Le recours à des aides formelles comme à l'institution est plus fréquent alors que la recohabitation est très rare. Nous avons donc observé la composition des réseaux de sociabilité de personnes âgées vivant dans une commune de 5000 habitants. Cette étude souligne l'importance des dimensions culturelles, sociales et environnementales des individus âgés sur la composition de leurs réseaux sociaux et sur les recours d'aide choisie.

This thesis in Anthropology provides a comparative analysis of the ways of life of elderly people in Dordogne and Côtes d’Armor. The research’s objective is to observe the composition of sociability networks and their possible influence on the way formal care services are or are not utilisated (i. E. Home care services, institutional care structures). To achieve this work, we have observed various type of life settings: at home, cohabitation with a child, life in an institutional structure. In order to evaluate if the size of locality may influence the degree of utilisation of care services, four different localities (communes) have been studied. Dordogne is a district (departement) where the model of the « famille-souche » predominates. One of its characteristics is the frequent cohabitation between elderly parents and their children. Such a model has an influence upon the way formal services are or are not used. In Côtes d’ Armor, where the model of nuclear family dominates, the composition of social networks is quite different. Formal and institutional care services are more utilisated and cohabitation is rare. We have observed the composition of the sociability networks of elderly people living in a town of 5000 inhabitants. The study makes evident the importance of the cultural, social and environmental dimensions of the elderly people on the composition of their social networks and the types of care they choose to use.