Les voyages de Mendana et de Quiros en océanie (1567-1569, 1595, 1605-1606)

par Annie Baert

Thèse de doctorat en Etudes ibériques

Sous la direction de Paul de Deckker.

Soutenue en 1998

à l'Université française du Pacifique .


  • Résumé

    Ce travail étudie comment furent vécus par leurs principaux acteurs les trois voyages où furent découvertes les îles Salomon, Marquises, Tuamotu, Cook et Vanuatu, selon trois axes : organisation générale politico-administrative : rôle des organismes officiels (Espagne et Pérou) dans la préparation, la réglementation et le financement des voyages militaires : raisons officielles et pratiques de la présence de soldats à bord, vie quotidienne, armement et usage qui en fut fait, estimation des victimes indigènes, limites du caractère militaire des expéditions religieuses : réforme et contre-réforme, relations église-couronne, univers intellectuel des franciscains, vie religieuse des expéditions, rôle des missionnaires les compagnons de Mendana et de Quiros - estimation du nombre des personnes embarquées sur chaque navire - bilan humain, recherche de leur rôle à bord, de leur identité, de leurs origines et de leur sort final - portraits et esquisses biographiques de Pedro Sarmiento de Gamboa, Alvaro de Mendana y Neira et Pedro Fernandez de Quiros vision espagnole de la mer du sud ce que virent les navigateurs et la perception qu'ils en eurent, selon leur état d'esprit, leurs préjuges et la précarité de leur situation personnelle - vision des îles : situation géographique, aspect physique, ressources naturelles, alimentation indigène - vision des hommes et communication entre océaniens et visiteurs - vision des sociétés indigènes : vie quotidienne, techniques, habitat, relations inter-îles, moyens de navigation, organisation sociopolitique ; vie religieuse et cannibalisme ; prises de possession l'étude de ces trois voyages, dont les recits furent immédiatement et amplement diffusés, montre que, deux siecles avant la nouvelle cythère de Bougainville, le mythe du paradis terrestre, cet espoir permanent, sans cesse repoussé, mais jamais abandonné, trouva un nouveau souffle et une nouvelle localisation géographique dans la mer du sud, promise à un bel avenir.

  • Titre traduit

    The journeys of mendana and quiros to oceania (1567-1569, 1595, 1605-1606)


  • Résumé

    This study analyses from three standpoints how the main participants lived the three journeys resulting in the discovery of the islands of Solomon, Marquesas, Tuamotu, Cook and Vanuatu general planning political structure : official commitees' parrticipation (spain & peru) in the planning, the control and the financing of those trips military preparedness: official and practical reasons for the presence of soldiers on board these ships, daily routine, weaponry and its uses, estimates of native losses, limits in the military aspect of these expeditions religious aspects : reformed / anti-reformed movements, church / kingdom relations, the intellectual universe of the franciscans, the expeditions' religious life, the missionaries' role the companions of Mendana and Quiros - quantitative estimate of the staff boarded on each ship. Human loss assessment - study of their duties on board each ship, of their identity, of their background and of their final fate - portraits and biographical sketchings of Pedro Sarmiento de Gamboa, Alvaro de Mendana y Neira and Pedro Fernandez de Quiros the spanish vision of the south sea what the sailors saw and perceived, depending on their frame of mind, their prejudices and the precariousness of their personal status - vision of the islands : geographical location, physical aspect, natural resources, natives' staple diet - vision of men and exchanges between oceanians and visitors - vision of the native social organisation : daily life, technical life, housing, inter-island relations, means of navigation, sociopolitical structure ; religious life and canibalism ; ritual overtaking of lands the study of these three journeys, whose narratives were immediately and fully broadcasted, shows that two centuries prior to the new Cytheria of Bougainville, the myth of paradise on earth, that permanent hope constantly pushed away but never dismissed, found a new breath of life and a promising new geographical localization in the south sea

Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe sous forme papier

Informations

  • Détails : 2 vol. (766 p.)
  • Notes : Publication autorisée par le jury
  • Annexes : 284 ref.

Où se trouve cette thèse ?

  • Bibliothèque : Institut de recherches historiques du Septentrion. Bibliothèque.
  • Non disponible pour le PEB
  • Cote : MIC TH 2850
  • Bibliothèque : Université de la Polynésie française. Bibliothèque universitaire.
  • Disponible pour le PEB
  • Bibliothèque : Université de la Nouvelle Calédonie (Nouméa). Bibliothèque universitaire.
  • Non disponible pour le PEB
  • Cote : TH UFP 1998 BAE
Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.