Les recueils de noticias en Espagne de 1637 à 1642 : le manuscrit 9402 de la Bibliothèque nationale de Madrid

The collection of noticias in Spain from 1637 to 1642 : the manuscript 9402 of the National Library of Madrid : edition, introduction and notes : comparative studies

• Auteur / Autrice : Noemí Ortiz
• Direction : Lucien Clare
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Études ibériques
• Date : Soutenance en 1998
• Etablissement(s) : Paris 4

Mots clés

Mots clés contrôlés

Histoire

Madrid (Espagne)

Biblioteca nacional (Madrid, Espagne)

Sources

17e siècle

Espagne -- Histoire

Information

Résumé

Cette thèse a pour objet d'offrir une édition complète du manuscrit 9. 402 de la bibliothèque nationale de Madrid, Noticias de Madrid o de fuera (1637-1642). Ce texte anonyme présente une longue série d'évènements qui se sont produits à Madrid (la cour et la ville) et énumère les informations qui y parvenaient sur les évènements survenus en Europe et dans les Indes occidentales pendant ces six années. Ce travail est divisé en trois grandes parties. La première présente une description du manuscrit ainsi que la transcription du texte; elle est accompagnée de notes textuelles ou explicatives. La deuxième partie étudie le style, la morphologie et la syntaxe. La troisième partie présente une étude comparative entre le texte étudié et les textes contemporains comparables (lettres des jésuites, avisos de Pellicer). Les index placés à la fin de l'ouvrage sont l'occasion d'une amorce de proposographie pour chacun des personnages qui sont mentionnés dans le manuscrit.

The collection of Noticias in Spain from 1637 to 1642: the manuscript 9402 of the national library of Madrid, Noticias de Madrid y fuera (1637-1642). This anonymous text presents a long series of events that occurred in Madrid (the court and the city) and enumerates the information received there concerning events in Europe and the East Indies over a period of six years. This work is divided in three large parts. The first presents a description of the manuscript and the transcription of the text; it is accompanied by textual or explanatory notes. The second part studies the morphology, the style and the syntax. The third part presents a comparative study between the studied text and the contemporary texts (jesuit letters, avisos de pellicer). The index placed at the end of the work is the opportunity to begin a prosopography for each of the characters mentioned in the manuscript.