L'image du corps dans le roman marocain contemporain d'apres : - le pain nu : mohamed choukri - le jeu de l'oubli : mohamed berrada

par FATIMA HOUSSAINI ARRAICHI

Thèse de doctorat en Études arabo-islamiques

Sous la direction de JAMEL EDDINE BENCHELKH.

Soutenue en 1998

à Paris 4 .

mots clés

• Choukri, mohamed (1935-). Le pain nu
• Berrada, mohamed (1938-). Le jeu de l'oubli
• Corps humain dans la litterature
• Corps humain -- Dans la littérature

Résumé

Cette etude s'applique a decrire les differentes modalites de representation du corps humain dans le roman marocain contemporain. L'image du corps se repartissent en deux categories : l'image du corps feminin et l'image du corps masculin. A l'interieur de chaque categorie, nous observons une dichotomie ou la beaute s'oppose a la laideur, la fertilite a la sterilite et le bien au mal. Des signes et des symboles font des corps, l'incarnation de le l'ange ou de la bete. N s'agit donc de retrouver, dans cette etude, la trace d'une problematique de l'ecriture, des signes, de la narration lorsque ceux - ci prennent le corps pour objet dans l'espace romanesque. Un corps est toujours une representation d'une personnalite dans le monde. Resoudre le probleme du corps, c'est resoudre les problemes que posent la personnalite et le monde.

Titre traduit

The image of the body in the contemporary moroccan novel. Study from : - le pain nu : mohamed choukri - le jeu de l'oubli : mohamed berrada

Résumé

This research applies to describe the different methods of representation of the humen body in the contemporary moroccan novel. The image of the body is separated in two categories : the female body and the male body. Inside each category, we can notice a dichotomy in which beauty is opposed to ugliness, fertility to sterility, and good to evil. Signs and symbols make bodies to be the incarnation of the angel or the devil. The purpose of this research is to find the elements of questions about writing, signs, narrations cohen it represents the body as objet in the romantic space. A body is still a representation of a personality in the world. To resolue the problem of the body is to resolue the problem raised by personality and world.