Les grecs dans le Donbass : analyses des identités collectives dans deux villages d'Ukraine orientale

par Kira Kaurinkoski

Thèse de doctorat en Lettres

Sous la direction de Christian Bromberger.

Soutenue en 1997

à Aix-Marseille 1 , en partenariat avec Université de Provence. Faculté des lettres et sciences humaines (autre partenaire) .


  • Résumé

    Dans cette etude sur les identites collectives des grecs du donbass, la demarche consiste a definir des unites d'appartenance ethniques et territoriales en selectionnant un certain nombre de marqueurs et de referents identitaires qui renvoient a des appartenances objectives ou subjectives. Il s'agit d'une etude, qui est fondee sur un terrain ethnologique fait dans la region russophone de doneck dans le sud-est ukrainien et des sources ecrites. La premiere partie de cette etude traite des soubassements historico-culturels des grecs du donbass. J'y traite de l'habitation, du vetement et de la cuisine des grecs, mais aussi des russes et des ukrainiens du donbass. Le deuxieme chapitre porte sur les pratiques religieuses et rituelles. J'y traite d'abord de la renaissance religieuse, des croyances et des pratiques, puis, des rites de passage, notamment du bapteme, du mariage et des funerailles, et, enfin, des fetes. Le troisieme chapitre porte sur les pratiques et comportements sociaux. Le quatrieme est un bilan de l'evolution de la situation linguistique dans le donbass. J'y parle des pratiques et des representations linguistiques, et montre la place vehiculaire et symbolique des langues grecque et ukrainienne dans l'usage des grecs et des ukrainiens du donbass. La deuxieme partie (chapitres 5 et 6) porte sur les representations et les revendications des identites, du point de vue indigene. Le chapitre cinq porte sur les representations de soi-meme, de l'autre proche et de l'histoire. Dans le dernier chapitre qui porte sur les affirmations et les revendications des identites, je cherche a demontrer comment les grecs dans le donbass concoivent et vivent leur identite ethnique aujourd'hui. Meme si c'est essentiellement du contexte actuel que je traite dans cette etude, j'essaye aussi de montrer comment et pourquoi les diverses pratiques "materielles", religieuses, sociales, linguistiques et autres ont change au cours du xxeme siecle.

  • Titre traduit

    The donbass greeks. Analysis of collective identities in two villages in eastern ukraine


  • Résumé

    In this study on the collective identities of the donbass greeks, the objective is to define ethnic and territorial units of belonging by choosing a certain number of references that have an emblematic value for their carriers. This study is based on written sources and and on ethnographic fieldwork that i have carried out in the russophone region of doneck in south- eastern ukraine. In the fhe first part of this study i talk about aspects that build up the historical and cultural background of the donbass greeks. The first chapter is on the mode of living, clothing and cuisine of greeks but also russians and ukrainians of donbass. The second chapter deals with ritual and religious practice. In it i first briefly discuss belief and the religious renaissance that is taking place in ukraine at present. Thereafter, i try to analyse rites and patterns of behaviour connected with birth, marriage and death. I also discuss the celebration of holidays. The third chapter is on kinship structure and on social behaviour and values. The fourth chapter is an evaluation of the linguistic situation in the donbass. In it i discuss linguistic practice and representation among the donbass greeks and ukrainians taking into account the everyday and the symbolic value they attach to russian, ukrainian and greek languages. The second part of this thesis (chapters 5 and 6) is on representations and revendications of identities. In the fifth chapter i discuss otherness and show how the donbass greeks perceive the soviet leaders as well as some of the most important events of twentieth century russian history. In the last chapter i try to show how the donbass greeks perceve and live their ethnic identity today. Even though it is the context of today that is in the focus of my study, i also try to show how and why the various material, religious, social, linguistic and other patterns of behaviour have changed during the twentieth century.

Autre version

Cette thèse a donné lieu à une publication en 1998 par ANRT à Lille

Les Grecs dans le Donbass : Analyse des identités collectives dans deux villages d' Ukraine orientale


Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe sous forme papier

Informations

  • Détails : 2 vol. (556 f.)

Où se trouve cette thèse ?

  • Bibliothèque : Université d'Aix-Marseille (Aix-en-Provence. Fenouillères). Service commun de la documentation. Bibliothèque universitaire de lettres et sciences humaines.
  • Disponible pour le PEB
Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.
Cette thèse a donné lieu à 1 publication .

Consulter en bibliothèque

Cette thèse a donné lieu à une publication en 1998 par ANRT à Lille

Informations

  • Sous le titre : Les Grecs dans le Donbass : Analyse des identités collectives dans deux villages d' Ukraine orientale
  • Dans la collection : Thèse à la carte
  • Détails : 1 vol. ( 556 p.)
  • ISBN : 2-284-01260-4
La version de soutenance de cette thèse existe aussi sous forme papier.

Où se trouve cette thèse ?

Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.