L'homicide involontaire aux xviiie et xixe siecles, d'apres la jurisprudence conservee aux archives departementales de meurthe et moselle

par Catherine Boyé

Thèse de doctorat en Droit pénal

Sous la direction de Aline Logette.

Soutenue en 1997

à Nancy 2 .


  • Résumé

    Le delit d'homicide involontaire a fait l'objet d'une etude analytique, de maniere a souligner les differences enregistrees entre le xviiie siecle et le xixe siecle. Tout d'abord, quant au concept, la frontiere entre l'homicide volontaire et l'homicide involontaire au xviiie siecle fut particulierement difficile a etablir. Les differences essentielles se situaient au niveau de la faute commise par l'auteur des faits. Au xixe siecle, l'introduction du code penal a bouleverse le systeme penal jusqu'alors applique. En effet, le delit d'homicide involontaire va etre defini par l'article 319 du code penal, qui prevoira en outre sa reglementation. Ensuite, quant a la procedure criminelle appliquee au delit d'homicide involontaire, c'est le code leopold et plus generalement l'ordonnance de 1670 qu'il convient d'etudier au xviiie siecle. Comme les juridictions rencontraient certaines difficultes a separer les notions d'homicides volontaire et involontaire, une procedure commune etait alors engagee. L'homicide involontaire etait caracterise par l'obtention de lettres de remission qui mettait un terme a la procedure engagee. Au xixe siecle, comme le code penal, le code d'instruction criminelle va bouleverser le systeme mis en place. C'est alors que la procedure appliquee sera beaucoup moins rigoureuse a l'encontre des auteurs d'homicide involontaire, soulignant une procedure plus structuree et plus respectueuse des droits de la defense. Enfin, quant aux sanctions, une difference tres nette apparait entre les xviiie et xixe siecles. En effet, les sanctions appliquees sous l'ancien regime, a l'homicide involontaire, sont d'une extreme severite, alors qu'un adoucissement des peines fut enregistre au xixe siecle. L'evolution tant des moeurs que de la societe entre le xviiie et xixe siecle a fait que le legislateur a du retenir des parametres nouveaux dans l'elaboration des lois et plus particulierement dans l'elaboration du code penal.


  • Résumé

    An analytical study on the offence of manslaughter has been done in order to outline the differences which appeared in this field between the xviiith century and the xixth century. Firstly, as to the concept itself, it was particularly difficult to define a distinction between murder and manslaughter during the xviiith century. The main differences lied in the fault committed by the defendant. Thus, in the case of manslaughter it was considered that the offence was involuntarily committed. In the xixth century, the institution of the code penal has changed drastically the current criminal system of this time. Indeed, the offence of manslaughter has been defined by the article 319 of the code penal, which provided also its regulation. Concerning the criminal procedure applied to manslaughter during the xviiith century, it is relevant to study the code leopold, and more generally the ordonnance de 1670. As it was difficult for the courts to make a distinction between the notions of murder and manslaughter, a common procedure was started. Then, in a case of manslaughter, the procedure was characterized by a"letter of remission", which ended the procedure. In the xixth century, both the code penal and the code d'instruction criminelle disrupted the system. The procedure applied has become far less strict for the defendant; it was more strustured and respectful of the rights of the defence. Finally, as to the sanctions, an obvious evolution appeared between the xviiith century and the xixth century. The penalty pronounced during the ancien regime was extremely severe, whereas an alleviation was noticed during the xixth century. The evolution of the moral standards, and of the society, dealt the lawmaker to take into consideration new principles for the elaboration of the code penal.

Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe sous forme papier

Informations

  • Détails : 1 vol., 443 p.
  • Notes : Publication autorisée par le jury
  • Annexes : 437 ref.

Où se trouve cette thèse ?

  • Bibliothèque : Université de Lorraine. Direction de la Documentation et de l'Edition. Bibliothèque universitaire Droit et sciences économiques.
  • Disponible pour le PEB
Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.