Gravures de l'ecole de hui etude du livre illustre chinois de la fin du xvie siecle au milieu du xviie siecle

par Michela Bussotti

Thèse de doctorat en Etudes indiennes et extrême-orientales

Sous la direction de Jean-Pierre Drège.

Soutenue en 1997

à Paris, EPHE .

    mots clés mots clés


  • Résumé

    Cette these est une etude sur certaines des plus importantes editions illustrees chinoises realisees de la fin de l'epoque ming au debut des qing: leurs illustrations furent gravees dans les villes de la chine centre-orientale, dans le style des graveurs originaires de huizhou, une prefecture situee dans le sud de l'actuelle province de l'anhui. Le travail est divise en trois parties - tomes 1 (1), 1 (2) et 2 - plus les illustrations -tome3- et les annexes -tome4. La 1ere partie (ch1 et 2) presente les produits celebres de huizhou (le bois, l'encre et le papier) et le developpement d'une activite d'edition dans la prefecture; il est suivi d'une presentation des techniques d'impression, des caracteristiques materielles des livres chinois anciens et des illustrations qui ont precede la production de l'ecole de hui. La 2e partie (ch. De 3 a 6 ) presente les editions de l'ecole de hui sur la base des textes bibliographiques chinois et de l'observation directe des livres originaux essentiellement conserves en france. Dans la troisieme partie (ch7,8), les materiaux presentes anterieurement sont repris et analyses pour en tirer des informations sur l'histoire de l'imprimerie chinoise et, plus specifiquement, sur le phenomene editorial et artistique de l'ecole de hui. Dans la 4e partie (annexe 1, ch 9-12) sont presentees 4 etudes autonomes sur des ouvrages meriatnt des analyses particulieres, afin de montrer la methode de travail utilisees dans l'etude de ces estampes. Des glossaires et la bibliographie cloturent le travail (annexes 2-4).

  • Titre traduit

    Prints of the hui school, a study of chinese illustrated books (end of 16th century-first of 17 century


  • Résumé

    This study concerns some of the most important chinese illustrated editions, made at the end of ming dynasty and the beginning of the qing dynasty in the towns of central-east china. The illustrations of these books are engraved in the style of the cutters of huizhou, a prefecture in the south of today anhui province. The first section of this study presents some typical huizbou products (wood, paper and ink) traditionnally associated at the developpement of printing. This introduction is completed by notes about chinese printing technics and books characteristics; a concise history of xylographic illustrations until the end of xvith century is closing the tome 1(1). In the section 2, i present the hui school editions, and, in section3, i analyse their illustrations and other materials researching for informations about the development of printing in china and about the hui school, considered as an editiorial and an artistic manifestation as well (tomes 1(2)2. The illustrations of thesses sections are gathered in the tome 3. Tome 4 include four independent studies about famous works with illustrations, glossaries and bibliographies.

Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe sous forme papier

Informations

  • Détails : 5 vol., 1474 p.
  • Notes : Publication autorisée par le jury
  • Annexes : 500 ref.

Où se trouve cette thèse ?

  • Bibliothèque :
  • Non disponible pour le PEB
  • Cote : 4 Ms 42
Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.