Le caodaisme et victor hugo

par DUNG TRAN THU

Thèse de doctorat en Littérature française

Sous la direction de Guy Rosa.

Soutenue en 1996

à Paris 7 .


  • Résumé

    Le caodaisme, ne en 1926 qui a ete le reve d'un monde ou se rejoindraient l'orient et l'occident a travers la sanctification de deux grands poetes : victor hugo et li tai po. La doctrine du caodaisme consiste a realiser un syncretisme religieux (les cultes traditionnels, le taoisme, le confucianisme, le bouddhisme et le christianisme). Parmi ses divinites d'origine asiatiques se trouvent egalement des figures occidentales : jesus christ, victor hugo. . . Le caodaisme est caracterise par une utilisation assez frequente des mediums comme moyen de propagation des idees. Pham cong tac, fondateur et unique dignitaire du caodaisme reussit a evoquer frequemment l'esprit victor hugo (chef spirituel de la mission etrangere de cette religion). La franc-maconnerie, la culture, la colonisation francaises et l'universalite des oeuvres de victor hugo sont des facteurs importants du choix de cet ecrivain. Entre les oeuvres de victor hugo et les messages mediumniques de l'esprit victor hugo il y a une grande difference en ce qui concerne la qualite litteraire. La sanctification de victor hugo dans le caodaisme revele les relations intimes et latentes de tous les temps entre la religion et la litterature, les deux facteurs qui ne cessent de modeler ce monde dans son evolution.


  • Résumé

    The caodaism has been a dream about a world where east and west can meet each other. Founded in 1926, the caodaism has sanctified two great poets : li tai po and victor hugo. The doctrine of caodaism consists in realizing an original religious syncretism (the vietnamese traditional religions, confucianism, taoism, buddhism and christianism). Among asian divinities, one can find occidental figures as : jesus christ, victor hugo. . . The caodaism is characterized by its frequent use of mediums as a mean of religious propagation. Pham cong tac, the caodaist founder and the only one who was able to evoke successfully the spirit of victor hugo (spiritual chief of the foreign mission of this new religion. The franc-maconnerie, the influence of the french culture and the colonial domination, the universality of victor hugo's works contributed to the choice of this writer. Between victor hugo's work and the medium's messages there is a great difference in literature quality. The sanctification of victor hugo in the caodaism reveals close and latent relations existing from time immemorial between literature and religion, these two factors that shape our world in its evolution.

Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe sous forme papier

Informations

  • Détails : 1 vol., 383 p.
  • Notes : Publication autorisée par le jury
  • Annexes : 198 ref.

Où se trouve cette thèse ?

  • Bibliothèque : Université Paris Diderot - Paris 7. Service commun de la documentation. Bibliothèque Universitaire des Grands Moulins.
  • Disponible pour le PEB
Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.