Du roman historique au roman prophétique : la production mexicaine de "Terra Nostra" (1975) à "La Campaña" (1990)

par Marie-José Hanaï

Thèse de doctorat en Études sur l'Amérique latine

Sous la direction de Claude Fell.

Soutenue en 1995

à Paris 3 .


  • Résumé

    According to the new expansion that we can note in the mexican production of historical novels during the eighties, we have to examine the pertinence of the relation between history and novelistic fiction. The way in which a new historic representation is created by a script that combines history and imagination, is illustrated in several ways by a selection of novels and authors who agree that it is urgent to improve a catastrophic present. The attention they pay to the past is completed by an interrogation about the future. Imagination recuperates in the past the popular culture at the same time that it projects the vision of an apocalyptic world's end, that tends to a harmonious rebirth, in which the human being will have found the resolution of this search for identity. The treatment of past history by fiction justifies the passage to a future history that finds its characterstics in the first one. The success of the historical or prophetic novel is the creation of a multiple history, where we can feel the richness of the expression of the narrative voices of the novel.


  • Résumé

    A partir du nouvel essor que l'on peut constater dans la production mexicaine de romans historiques durant les annees quatre-vingts, une reflexion s'impose sur la pertinence du rapport entre l'histoire et la fiction romanesque. Comment se cree une nouvelle parole historique grace a une ecriture qui conjugue l'histoire avec l'imaginaire, c'est ce qu'illustre sur diverses modalites un echantillon de romans et d'auteurs qui se rejoignent sur l'urgence de remedier a un present catastrophique. Au regard qu'ils portent sur le passe repond l'interrogation tournee vers le futur. L'imaginaire accomplit une recuperation dans le passe de la culture populaire en meme temps qu'il projette la vision d'une fin du monde apocalyptique destinee a une renaissance harmonieuse ou l'etre aura resolu les conflits de sa quete identitiare. Le traitement de l'histoire du passe par la ficiton justifie le passage a une histoire du futur qui puise des caracteristiques dans la premiere. La reussite du roman historique ou du roman prophetique semble consister a la creation d'une histoire multiple, sensible a la richesse d'expression des voix romanesques.

Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe sous forme papier

Informations

  • Détails : 2 vol. (494 f.)

Où se trouve cette thèse ?

  • Bibliothèque : Université Sorbonne Nouvelle. Direction des Bibliothèques Universitaires. Section Censier.
  • Disponible pour le PEB
  • Bibliothèque : Université Sorbonne Nouvelle. Direction des Bibliothèques Universitaires. Section Censier.
  • Accessible pour le PEB

Cette version existe également sous forme de microfiche :

  • Bibliothèque : Bibliothèque interuniversitaire de la Sorbonne (Paris).
  • Non disponible pour le PEB
  • Cote : TMC 3673
  • Bibliothèque : Casa de Velázquez. Bibliothèque.
  • PEB soumis à condition
  • Cote : Mic 429
Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.