Madagascar dans la littérature française de 1558 à 1990 : contribution à l'étude de l'exotisme

par Nivoelisoa Galibert

Thèse de doctorat en Littérature française

Sous la direction de Charles Bonn.

Soutenue en 1995

à Paris 13 .


  • Résumé

    Relevant de la littérature française, cette thèse a pour thème central la représentation de Madagascar par les français depuis le premier ouvrage imprimé portant intégralement ou partiellement un regard sur la Grande Île (1558) jusqu'à nos jours (1990). Elle contribuera ainsi à l'étude de l'exotisme dans la littérature française. Elle embrasse les trois grandes périodes de l'histoire franco-malgache pré-coloniale (1558-1895), coloniale (1896-1960) et post-coloniale (1960-1990). Elle examine tous les genres littéraires relevant de la fiction (romans, nouvelles, poèmes, pièces de théâtre, contes et légendes), mais aussi les guides, biographies, témoignages, notices ou essais sur la civilisation malgache, la littérature sociologique admettant les créations que la définition "lettres" de la littérature exclut traditionnellement. Cette thèse est constituée de deux tomes : - le tome 1, synchronique et synthétique, est une introduction générale sur la représentation de Madagascar dans la littérature française de 1558 a 1990. - le tome 2, est une chrono-bibliographie analytique : chacun des 1169 titres références, et qui sont présentés sous deux sections fiction (vol. 1) et information (vol. 2), comporte un résumé critique et une localisation de l'ouvrage concerné dans un ou plusieurs centre(s) de documentation de France ou de Madagascar. (Doc thèses)


  • Résumé

    Within the trame of French literature, this thesis has a central theme achieving the representation of Madagascar by the French since the first book has been printed about the "big island" (1558) in its integrality of partially. Untill today (1990), up to the present situation. It will contribute to the study of exotism in the French literature. It concerns the three main periods of the Franco Malagasy history: pre-colonial (1558-1895), colonial (1896-1960), and post-colonial (1960-1990). It examines all kinds of literary styles concerning fiction (novels, poems and comedies, fairy tales and legends, but also guides, biographies, testimonies, notices and essays on Malagasy civilisation, the sociological literature including creations that the definition of literature doesn't traditionally recognize. This thesis comprises two main parts: - tome 1, synchronical and synthetical is a general introduction to the representation of Madagascar in the French literature from 1558 to 1990. - tome 2 is an analytica chrono-bibliography : each of the 1169 referenced titles and which are presented into two sections fiction (vol 1) and information includes a critical summary and a localisation of the concerned publication in one or several documentation center(s) in France and or Madagascar.

Autre version

Cette thèse a donné lieu à une publication en 1995 par Atelier National de Reproduction des Thèses à Lille

Madagascar dans la littérature française de 1558 à 1990 : contribution à l'étude de l'exotisme


Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe sous forme papier

Informations

  • Détails : 2 tomes en 4 vol., (488 p., 669 p.)
  • Annexes : Bibliographie p. 428-446. Notes bibliographiques

Où se trouve cette thèse ?

  • Bibliothèque : Université de la Réunion (Saint-Denis). Service commun de la documentation. Droit-Lettres-Sciences humaines.
  • Disponible pour le PEB
  • Bibliothèque : Université Paris 13 (Villetaneuse, Seine-Saint-Denis). Bibliothèque universitaire. Section Droit/Lettres.
  • Disponible pour le PEB
  • Cote : TH 1995 004
Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.
Cette thèse a donné lieu à 1 publication .

Consulter en bibliothèque

Cette thèse a donné lieu à une publication en 1995 par Atelier National de Reproduction des Thèses à Lille

Informations

  • Sous le titre : Madagascar dans la littérature française de 1558 à 1990 : contribution à l'étude de l'exotisme
  • Dans la collection : Thèses à la carte
  • Détails : 2 vol. (491, 668 p.)
  • Notes : Vol. 1, Texte. Vol. 2, Chrono-bibliographie analytique.
  • ISBN : 2-284-00132-7
  • Annexes : Bibliogr. pp. 427-446
La version de soutenance de cette thèse existe aussi sous forme papier.

Où se trouve cette thèse ?

Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.