Les "Cigarrales de Toledo" : recherches sur l'architecture d'un "jardin"

par Nathalie Dartai

Thèse de doctorat en Études ibériques et ibéro-américaines

Sous la direction de Nadine Ly.

Soutenue en 1996

à Bordeaux 3 .


  • Résumé

    La premiere oeuvre en prose de tirso de molina s'inscrit dans la lignee des miscellanees de la renaissance puisqu'elle mele savamment differents recits, trois pieces de theatre, une nouvelle et de nombreux poemes. Elle pose ainsi la question de sa coherence et de son sens que cette these se propose de mettre a nu en se servant des instruments theoriques et methodologiques fournis par la litteralite, la narratologie structuraliste et la semiotique. L'exploration en tous sens du "jardin" tirsien permet alors de decouvrir que son architecture repose sur le "systeme cigarral" programme par le titre meme, les ouvertures de chapitre et toute la partie introductive et que l'oeuvre construit son sens sur l'axe double de la peregrination amoureuse et du divertissement litteraire. C'est ainsi que les cigarrales de toledo apparaissent comme une magistrale poetique qui nous livre les principes esthetiques de tirso et qui en fait l'eclatante demonstration.

  • Titre traduit

    Cigarrales de toledo : research on the architecture of a "garden


  • Résumé

    Tirso de molina's first work in prose is in the tradition of renaissance miscellanies for it skilfully combines various narratives together with three stage plays, a short story and numerous poems. This raises the question of the work's coherence and of its meaning, which this thesis aims to bring out in the light of such theoretical and methodological approaches as the analysis of the text in its literality, structuralist narratology, and semiotics. A close and thorough examination of tirso's "garden" then shows that the "cigarral system" underpins its architecture, as announced and outlined in the title itself, in the openings of chapters and the whole introductory part, and it reveals that the work's meaning is articulated upon a dual axis uniting the traditional lover's peregrinations with literary entertainment. Cigarrales de toledo thus appears as tirso's masterly presentation of his poetics, a brilliant expression and display of his esthetic principles.

Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe sous forme papier

Informations

  • Détails : 2 vol. (524 f.)
  • Notes : Publication autorisée par le jury
  • Annexes : Bibliogr. f. 508-516

Où se trouve cette thèse ?

  • Bibliothèque : Université Bordeaux Montaigne. Service Commun de la Documentation. Bibliothèque Universitaire Lettres et Sciences humaines.
  • Non disponible pour le PEB
Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.