Problématique de l'identité chez Patrick Modiano

The problem of identity in Patrick Modiano work

• Auteur / Autrice : Shounong Feng
• Direction : François Migeot
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Sciences du langage
• Date : Soutenance en 1995
• Etablissement(s) : Besançon

Mots clés

Mots clés contrôlés

Critique et interprétation

Modiano, Patrick (1945-....)

Sémiotique et littérature

Littérature -- Thèmes, motifs

Dans la littérature

Identité (psychologie)

Résumé

A la lumière du monisme taoïste de la pensée chinoise, nous avons d'abord tente de suivre la genèse de la création littéraire de P. Modiano, genèse résidant dans la quête du père qui le pousse à se pencher sur l'occupation. Pour représenter un monde crépusculaire, l'écrivain y emprunte une ambiance symbolique. Le manque d'identité des juifs pendant l'occupation le préoccupe dans son œuvre. Partant de ce problème, il aborde l'identité de l'être humain, en passant par celle de la France sous l'occupation, par celle d'écrivain et par celle de la jeune génération contemporaine. Notre analyse a mis en évidence l'ensemble et la corrélation des problèmes sur l'identité dans son œuvre. Le problématique de l'identité chez Patrick Modiano consiste à passer du problème particulier au problème général sur l'identité, à l'approfondir sur le plan de l'existence de l'être humain. Les personnages modianesques sont, pour la plupart, des hommes de rien. Le rien constitue donc une qualité en commun des êtres sans identité. Toute l'analyse de cette thèse s'est basée et s'est développe sur cette constante. A l'instar du couple de "yin & yang" de la philosophie chinoise, nous avons formule un couple "rien & tout" pour essayer de décrire la dualité existant dans son œuvre. La dualité antinomique (rien & tout) traverse tous les niveaux de l'ensemble : thèmes, espace, temps, etc. Et devient aussi un principe de construction des structures symétriques dans les romans de Modiano. Inspire par le tableau taiji (l'unité suprême), nous avons découvert qu'une structure en tourbillon ou en spirale agit sur son œuvre : notamment sur le plan du temps, l'occupation est le centre de ce tourbillon qui s'élargit jusqu'aux années 60 - 70, même jusqu'aujourd'hui. Cette structure en spirale et le couple de "rien & tout" servent d'intermédiaires qui assurent la cohérence interne de son œuvre.

In the light of the taoist monisme of the chinese thinking, we have first of all tried to follow the origin of the literary creation of P. Modiano, an origin residing in the search for a father which pushes him to lean on the occupation. In order to portary a world in the twilight glow, the wtiter gives it a symbolic atmosphere. The lack of identity of the sews during the occupation is preoccupation in his work. Departing from this problem, he deals with the identity of the human being, passing by that of France under the occupation, that of the wtiter, and that of the contemporary young generation. Our analysis has revealed the total co-relation of problems of identity in his work. The problem of identity in P. Modiano work consists of going from a particular problem to the more general problem of identity ; of going deceper into it from the point of view of human existence the modianese caracters are most of them mean of nothing. The nothing constitutes therefore a quality that beings without identity have in common. All the analysis of this thesis was based and developed around this is idea. Starting from the chinese philosophical couple "yin and yang" we have formulated a couple "nothing and all" to try and describe the duality that exists in his work. The antinomic duality (nothing and all) crosses all the levels of the whole themes, space, time etc. And also becomes a principle of construction of symetrical structures in the novels of modiano. Inspired by the tableau of taiji (supreme unity) we descovered that a strucutre, whether whirlwind or spiral, acts on his work : notably concerning time, the occupation is at the center of the whirlwind which grew into the 60 s and 70s and even up to now. This spiral structure and the couple "nothing and all" serve as intermediaries which assure the internal coherence of his work.