La construction du sens dans le dialogue : propositions théoriques et méthodologiques

par Anne Croll Ould Tayeb

Thèse de doctorat en Sciences du langage

Sous la direction de Patrick Charaudeau.

Soutenue en 1994

à Paris 13 .


  • Résumé

    Nous proposons une theorie de la construction du sens en situation interlocutive. Cette de situation entraine un regime enonciatif specifique : le regime dialogique, en situation de langage, la comprehension et la fabrication du sens exige l'articulation d'au moins trois appareils : l'appareil linguistique et dialogique, l'appareil psychique. L'appareil socio-culturel. Notre demarche consiste a definir des outils d'analyse du dialogue, en partant de la plus petite unite, la prise de parole et ce qu'elle enonce, en exalorant la maniere dont l'information se construit par des actes interlocutifs et des echanges thematiques, puis en donnant une place aux structurations qui amenagent la relations intersubjective et aux constructions conjointes de l'action. Nous proposons une analyse evaluative des echanges verbaux afin d'estimer leur valeur reelle d'echange et de co-construction du sens, puis en evoquant les "effets de dramatisation" qui dynamisent le dialogue et qui sont des marques des investissements psycho-affectifs des sujets.


  • Résumé

    This thesis is a contribution to analysis of meaning in dialogue. It's begins with a theoretics approach of mutual construction of meaning in interactional situations. There are at least three frames which are concerned: psychic system, conversational system and social and cultural systems. We give a descriptive terminology of speech turns with definitions. According to the semantic construction of conversation we find three sorts of exchanges : construction of action, construction of relationship, thematical construction of discourse. We explore the structuration of all these semantics universes. We dwellupon the dynamic structuration of dialogues with semiologics and pregmatics definitions about "interlocutives acts", thematicals exchanges, actional and relational ways of speaking. The concepts are applied to a corpus of radiophonic interview, television talk-show and social interview between member of social assistance and aman without means.

Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe sous forme papier

Informations

  • Détails : 2 vol. (561 p.)

Où se trouve cette thèse ?

  • Bibliothèque : Université Paris 13 (Villetaneuse, Seine-Saint-Denis). Bibliothèque universitaire. Section Droit/Lettres.
  • Disponible pour le PEB
  • Cote : T 1994 008
Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.