Les relations syntaxiques entre les termes disloques et la phrase

par MUSTAPHA KRAZEM

Thèse de doctorat en Linguistique

Sous la direction de ANNIE DELAVEAU.

Soutenue en 1994

à Paris 10 .

    mots clés mots clés


  • Résumé

    Dans l'etude des relations syntaxiques entre les termes disloques et la phrase. L'attention a ete portee sur la localisation de ces constituants dans la structure de la phrase. Le cadre theorique choisie est celui de la theorie des positions (milner jean-claude. Introduction a une science du langage. 1989. Le seuil). Dans la premiere partie, l'interet de la structure "dislocation gauche" est souligne : constituant disloque obligatoirement coindice avec une proforme. L'etude de cette dislocation gauche montre que cette structure releve de la grammaire de la phrase et non de la grammaire du discours. La deuxieme partie expose la variete de la dislocation gauche autant dans les constituants disloques (gn, gp, ga et quelques phrases) que dans les proformes de reprises (clitiques. Trous pronominaux. Gn et meme (gn-gvi). La troisieme partie qui consiste a immerger la dislocation gauche dans les differentes formes de phrases interroge la structure theorique de la phrase afin d'ouvrir la voie a la localisation des constituants disloques dans la syntaxe de la phrase. La quatrieme partie soutient que les constituants disloques sont d'une part dans l'espace s', d'autre part ne sont pas dans une position syntaxique mais sont ancres par le biais d'une proforme dans une position syntaxique.


  • Résumé

    In the study of syntactic relations between dislocated terms and the sentence. The attention was point out on the place of this terms in the structure of the sentence. The choosen theory is the "theory of the positions" (jean claude milner introduction a une science du langage 1989 le seuil). In the first part, the interest of the left dislocation strucutre is underlined : dislocated phrases obligatory connected to pronoun. The study of this left dislocation chows that this strucutre depends on the grammary of the sentence but not on the grammary of the speech. The secpond part shows the variety of the left dislocation as well in dislocated phrases (np, pp, ap and some sentences) as in pronuns). The thrid part which consists in putting the left dislocation in the several forms of sentences asks the question of the theorical structure of the sentence. The fourth part affirm that the dislocated phrases are in the space s' and these ones are anchored in a syntactic position by the mean of a pronoun.

Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe sous forme papier

Informations

  • Notes : THESE NON CORRIGEE

Où se trouve cette thèse ?

  • Bibliothèque : Université de Cergy-Pontoise. Bibliothèque universitaire. Site des Cerclades.
  • Disponible pour le PEB
  • Cote : B TSH 000 429
  • Bibliothèque : Université Paris Ouest Nanterre La Défense. Service commun de la documentation.
  • Accessible pour le PEB
Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.