Du bateau à la maison, ou comment ne plus être "tanka" : l'installation à terre des "familles des bateaux", étude d'un village côtier du Guangdong

par Béatrice David

Thèse de doctorat en Langues et civilisations de l'Asie orientale

Sous la direction de Roberte Hamayon.

Soutenue en 1994

à Paris 7 .


  • Résumé

    This is a monograph study of a coastal village of the pearl river delata (guangdong, south china). Fieldwork was conducted during 1987-1990. The population of the village belongs to one the three major ethnics groups of the pearl river delta, namely "boatpeople" or "tanka". This study is divided in three parts. The first three chapters ("to be tanka") concerns the past, as represented in the memory of the aged people of the village and in oral tradition (chapter ii). Chapter three describes the process of fondation of the village (land were granted during the land reform, 1951). The second and thrid parts of the thesis describes various dimensions of social and cultural reality of the village. Chapter four analyses the village as a whole (symbolized by the cult of a territorial deity, the earth god); chapter five and six focus on the house and the household. The three last chapters concerns the domestic cults, with a specific attention to ritual treatment of the souls of the dead members of the househould.


  • Résumé

    Il s'agit d'une monographie d'un village situe en bordure de l'estuaire de la riviere des perles (guangdong, chine du sud). Les donnees ethnographiques sont le fruit d'enquetes effectuees sur le terrain entre 1987 et 1990. Le village etudie se distingue des villages alentour par l'origine sociale de ses habitants, qui proviennent d'un groupe connu localement sous le nom de "tanka". Ce nom a consonance pejorative designe les pecheurs non sedentaires du guangdong vivant a bord de leurs embarcations. La these se compose de trois parties. La premiere traite des fondements identitaires de ce groupe meprise par les habitants des villages du terroir. La seconde partie porte sur le village actuel. Y sont decrits son organisation sociale (association de maisonnees) et familiale (la maisonnee composee d'une famille souche ou nucleaire comme unite d'appartenance familiale de base). L'etude des conduites matrimoniales fait apparaitre le role de la parentele dans les choix matrimoniaux et le maintien d'une specificite culturelle qui se manifeste a travers des chants propres aux "gens de l'eau". La troisieme partie est consacree aux pratiques culturelles domestiques. Le dernier chapitre decrit un rituel mediumnique.

Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe sous forme papier

Informations

  • Détails : 2 vol. (481 f.)
  • Notes : Publication autorisée par le jury

Où se trouve cette thèse ?

  • Bibliothèque : Université Paris Diderot - Paris 7. Service commun de la documentation. Bibliothèque Universitaire des Grands Moulins.
  • Accessible pour le PEB
  • Bibliothèque : Centre Technique du Livre de l'Enseignement supérieur (Marne-la-Vallée, Seine-et-Marne).
  • Disponible pour le PEB
  • Cote : I 4= 18061-<1,2>
  • Bibliothèque : Ecole française d'Extrême-Orient. Bibliothèque.
  • Disponible pour le PEB
  • Cote : CHI GEO 231

Cette version existe également sous forme de microfiche :

  • Bibliothèque : Bibliothèque interuniversitaire de la Sorbonne (Paris).
  • Non disponible pour le PEB
  • Cote : TMC 2885
  • Bibliothèque : Université de Lorraine. Direction de la Documentation et de l'Edition. Bibliothèque universitaire Lettres et sciences humaines.
  • Disponible pour le PEB
  • Cote : Mf 14238
Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.