Al-e ahmad, le roman social iranien et ses origines francaises

par ILMIRA LOTFI DADVAR

Thèse de doctorat en Littérature et civilisation comparées

Sous la direction de André Daspre.

Soutenue en 1994

à Nice .

    mots clés mots clés


  • Résumé

    La litterature francaise n'est evidemment pas la seule a interesser les ecrivains iraniens, cependant, pour des raisons historiques, la france a tenu en iran un role non negligeable dans le domaine intellectuel. De nombreux ecrivains iraniens ont ete particulierement attires par la litterature francaise. Cette influence est reelle et merite d'etre etudiee mais, comme il est normal, elle se combine a des traits caracteristiques de la litterature et de la culture iraniennes. Dans notre travail nous avons voulu montrer l'originalite du roman iranien parce qu'il reste encore mal connu en france et en europe. Nous avons etudie le roman, et plus precisement, le roman social mais on peut dire sans exageration que presque tous les romans iraniens de valeurs, entre autres ceux de al-e ahmad, sont des romans sociaux.


  • Résumé

    French literature is of course not the only one to interest iranian writers, nevertheless, for historical reasons, france held an important place in the intellectual field. Many iranian writers have been particularly attracted by french literature. This influence is real and deserves to be studied, but of course it associates with some specific features of tranian literature and culture. In our work, we have wanted to emphasize the originality of the iranian novel because it still remains ill-known in france and europe. We have studies the novel, and more precisely, the social novel, but we can say without exagerating that almost all valuable iranian novels, and among them al-e ahmad's novels are social novels.

Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe sous forme papier

Informations

  • Notes : Publication autorisée par le jury

Où se trouve cette thèse ?

  • Bibliothèque : Université Nice Sophia Antipolis. Service commun de la documentation. Section Lettres, arts et sciences humaines.
  • Accessible pour le PEB
Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.