Fonctions du mythe dans l'ecriture poetique de rene char

Myth functions in the poetic writing of rene char

• Auteur / Autrice : MOHAMED ALLAYL
• Direction : Paule Plouvier
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Littérature française
• Date : Soutenance en 1994
• Etablissement(s) : Montpellier 3

Résumé

Ce travail propose une lecture visant a montrer cette dmension mythique qui rythme l'ecriture poetique de char. D'abord, l'accent est mis sur l'espace et le temps qui sont sous le signe de la negativite. En second lieu, on essaie de montrer comment le recours a des figures mythiques peut - par un travail d'inflechissement - reorienter la trajectoire et le fourvoiement du temps, grace a orion et promethee. La figure mythique d'orion trouve son prolongement dans le troisieme chapitre a travers la figure des matinaux qui sont a l'avant de la creation poetique. Dans ce meme chapitre, l'etude du bestiaire a pour but de corroborer la presence dans le poeme d'une identite mythique. L'analyse du discours poetique quant a elle, leve le voile sur les caracteristiques de l'ecriture de char dominee par le discours injonctif et le procede de simultaneite qui respectivement tendent a une visee transitive et a une conjuration de la mort. En derniere analyse, le reseau thematique de la metamorphose vise a souligner la dynamique de l'ecriture poetique a travers les images de la renaissance et de l'eruption. L'etude des moyens de la metamorphose : feu, fouet,. . . , aide a mieux cerner cette visee transitive abordee dans le quatrieme chapitre et aboutissant a un changement ontologique du statut des hommes.

This work proposes a reading that tends to show the mythical dimension stresses char's poetic text. Fist of all, time and spalce are emphasized with strong negativity. We, then, shall try to show how mythical figures, such as prometheus and orion, could reorient the course of time. In chapter three, the mythical figure of orion is developped with the figure of les matinaux, which initiates poetic creation. In the same chapter, the study of the bestiary aims at corroborating the idea of the existing mythical identity so far as the poem is concerned. The analysis of the poetic speech, as far as it is concerned, unmasks the caracteristics of char's writing which is dominated by injoncture speech and a process of simultaneity that tend to open new perspectives and a conjuration of death. Last but not least, the thematic of metamorphosis stresses the dynamic of thepoetic writing through the images of re-birth and eruption. The study of the mens that conveys metamorphosis (fire, whip,. . . ) is helpful to better understand those perspectives mentioned in chapter four, which will lead to an ontological change so far as the people's status is concerned.