La formation des noms composés de structure nom adjectif : élaboration d'un lexique électronique

par Anne Monceaux

Thèse de doctorat en Linguistique

Sous la direction de Maurice Gross.

Soutenue en 1993

à Paris 7 .


  • Résumé

    La formation des noms composes de structure nom adjectif. Elaboration d'un lexique electronique. Cette these traite des relations de nominalisation et d'adjectivation en francais et est centree sur l'etude des relatio ns morphosyntaxiques entre un groupe prepositionnel et un adjectif. Le but de cette etude est d'utiliser nos conclusions pour etablir une typologie des entrees d'un dictionnaire syntaxique electronique de noms composes de structure nom adjectif. La these comporte une introduction methodologique sur les notions de noms predicatifs et de phrase a verbe support, puis une presentation du dictionnaire electronique de noms composes du laboratoire d'automatique documentaire et linguistiqu e de l'universite paris 7, le delac, qui a servi de corpus a notre etude, suivie d'une presentation d'une classe d'aject ifs non predicatifs : les adjectifs de relation. Les chapitres deux et trois presentent une analyse syntaxique detaillee des procedes productifs de formation de groupes nominaux nom predicatif -adjectif de relation dans le cadre de phrases elementaires a verbe support, puis dans le cadre de phrases complexes dont l'analyse met en jeu la restructuration d'un groupe nominal. Le quatrieme chapitre presente une classification des entrees du dictionnaire delac au moyen de tra its semantiques. Enfin, les classes distributionnelles etablies pour les entrees predicatives du delac sont presentees en annexes, ainsi que des listes de noms composes nom adjectif correspondant aux diverses analyses.

  • Titre traduit

    Compound nouns nom adjectif formation. Elaboration of an electronic dictionary


  • Résumé

    Compound nouns nom adjectif formation. Elaboration of an electronic dictionary. This work deals with the issue of nominalisation and adjectivation in french, and is focused on the morpho-syntactical relations between a prepositionnal phrase and an adjective. We aim at establishing a classification of the entries for an electronic syntactical dictionary of nom adjectif compound s. We begin with a methodological introduction to the concepts of predicate nouns, along with a presentation of the compound nouns electronic dictionary of the laboratoire d'automatique documentaire et linguistique at the university of paris 7 (delac), which is used as a corpus for our study. This introduction is followed by the presentation of a class o f non predicate adjectives called adjectifs de relation. Chapter two and three consist of a detailed analysis of the pro ductive processes that lead to the formation of noun phrases such as nom predicatif - adjectif de relation, first in the context of elementary sentences with support verbs, secondly in the context of complex sentences which can be analysed by a transformation called noun phrase "restructuration". A classification of the entries of the delac by means of seman tic features is presented in chapter four. Finally, the appendix contains the distributionnal classes which have been established for the predicate entries of the delac, as well as lists of compound nouns nom adjectif describing the various analyses.

Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe sous forme papier

Informations

  • Détails : iii, 311 f
  • Notes : Publication autorisée par le jury

Où se trouve cette thèse ?

  • Bibliothèque : Université de Cergy-Pontoise. Service commune de la documentation. Bibliothèque universitaire des Cerclades.
  • Disponible pour le PEB
  • Cote : B TSH 000 407
  • Bibliothèque : Université Paris Diderot - Paris 7. Service commun de la documentation. Bibliothèque Universitaire des Grands Moulins.
  • Accessible pour le PEB
  • Bibliothèque : Bibliothèque interuniversitaire de la Sorbonne (Paris).
  • Non disponible pour le PEB
  • Cote : TMC 1898
  • Bibliothèque : Centre Technique du Livre de l'Enseignement supérieur (Marne-la-Vallée, Seine-et-Marne).
  • Disponible pour le PEB
  • Cote : I 4= 17171
Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.