La situation sociolinguistique en milieu rural poitevin, avec application au marché

par Michèlle Auzanneau

Thèse de doctorat en Linguistique

Sous la direction de Louis-Jean Calvet.

Soutenue en 1993

à Paris 5 .


  • Résumé

    L'objet de cette etude est la description et l'interpretation de la situation socio-linguistique observee dans une zone geographique situee au sud des departements de la vienne et des deux-sevres. Il s'est agi de savoir si celle-ci pouvait etre caracterisee par le concept de bilinguisme dialectal utilise par p. Encreve a la fin des annees 60 pour la situation sociolinguistique d'un village vendeen. La presente etude reprenant pour hypothese de base ce concept tente d'appliquer le principe de la methodologie qui lui est lie. L'enquete a ete effectuee par observation, entretien et questionnaire. Les resultats sont de type quantitatif. Ils revelent l'existence de 5 "varietes de discours", dont 4 moins sont caracterisees par la coexistence des unites poitevines et francaises. Celles-ci se distribuent dans la communaute linguistique en fonction de la classe d'ages et du sexe des individus. Le repertoire verbal de ceux-ci depend d'un ensemble de donnees relatives a l'evolution de la societe rurale. Neanmoins, l'usage de ces varietes de discours de pend encore de la position des membres de la communaute dans la sociabilite de celle-ci. La signification de leur usage est liee aux valeurs et fonctions symboliques dont elles se chargent du fait de leurs caracteristiques particulieres ou de leur position dans le repertoire verbal des individus. Mais leur usage se comprend en rapport avec l'ensemble des donnees de l'interaction prise en compte d'un point de vue dynamique.


  • Pas de résumé disponible.

Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe sous forme papier

Informations

  • Détails : 3 vol. (677, 164 f.)
  • Notes : Publication autorisée par le jury

Où se trouve cette thèse ?

  • Bibliothèque : Université Paris Descartes - Bibliothèque de Sciences Humaines et Sociales Descartes - CNRS (Paris). Service commun de la documentation.
  • Consultable sur place dans l'établissement demandeur
  • Cote : TH 314 (1,2,3)
  • Bibliothèque : Bibliothèque interuniversitaire de la Sorbonne (Paris).
  • Non disponible pour le PEB
  • Cote : TMC 1778
  • Bibliothèque : Centre Technique du Livre de l'Enseignement supérieur (Marne-la-Vallée, Seine-et-Marne).
  • Disponible pour le PEB
  • Cote : I 4= 17202-<1 À 3>
Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.