Philodème, De la musique, livre IV : étude des correspondances

par Daniel Delattre

Thèse de doctorat en Études grecques

Sous la direction de Alain Blanchard.

Soutenue en 1993

à Paris 4 .


  • Résumé

    Est d'abord présentée la "méthode des correspondances", ou mise en rapport de passages parallèles entre le résumé initial d'un ouvrage moral du stoïcien Diogène de Babylone et le commentaire critique (de forme lemmatique) qu'en a donné, un siècle plus tard, l'épicurien Philodème dans le livre quatre de ses commentaires sur la musique. La reconstruction bibliologique de l'ouvrage, à partir de neuf morceaux de papyrus différents, est ensuite justifiée et corroborée par l'analyse détaillée du contenu des trente correspondances mises en évidence dans l'ensemble du matériel conservé (papyrus et dessins). Cette étude touche à plusieurs sortes de domaines : papyrologie (d'Herculanum), codicologie, philologie, philosophie, musicologie et histoire antiques. Les annexes (sept) contiennent un état encore provisoire du texte grec et de sa traduction française, la maquette dessinée présentant la reconstruction du rouleau, cinquante planches photographiques représentant des fragments des PHerc. 225 et 1497, la présentation des dessins de Naples et d'Oxford, la répartition des fragments entre les colonnes du volumen et une table de concordance entre les différentes éditions du texte.

  • Titre traduit

    Pilodemus, On Music, book four : a survey of the correspondences


  • Résumé

    First of all, a "correspondences' method" is set forth, which links to each other parallel passages between an initial summary of a moral book by the stoic Diogenes of Babylonia and the critical commentary (in a lemmatic form) the epicurean Philodemus wrote, a century after, as book four of his commentaries on music. Then, the bibliological reconstruction of the work, from nine different pieces of papyrus, is justified and corroborated by a detailed analysis of the contents of the thirty correspondences shown up through the whole preserved material. This survey belongs to several kinds of fields : papyrology (Herculaneum), codicology, philology, philosophy, musicology and history of antiquity. The annexed documents (seven) contain a yet provisory state of the Greek text and of its translation in French, the designed model bringing forward the roll's reconstruction, fifty photographic plates of fragments of PHerc. 225 and 1497, an introduction to the Naples and Oxford drawings, the distribution of the fragments among the columns of the whole scroll and a concordance table between the different editions of the work.

Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe sous forme papier

Informations

  • Détails : 3 vol. (foliotation multiple [997] f.)
  • Notes : Publication autorisée par le jury

Où se trouve cette thèse ?

  • Bibliothèque : Université de Paris-Sorbonne Paris 4. Service commun de la documentation. Bibliothèque Serpente.
  • Consultable sur place dans l'établissement demandeur
  • Cote : BUT 2593
  • Bibliothèque : Université de Paris-Sorbonne Paris 4. Service commun de la documentation. Bibliothèque Serpente.
  • Consultable sur place dans l'établissement demandeur
  • Cote : BUT 2593
  • Bibliothèque : Centre Technique du Livre de l'Enseignement supérieur (Marne-la-Vallée, Seine-et-Marne).
  • Disponible pour le PEB
  • Cote : I 4= 16800-<1 À 3>

Cette version existe également sous forme de microfiche :

  • Bibliothèque : Bibliothèque interuniversitaire de la Sorbonne (Paris).
  • Non disponible pour le PEB
  • Cote : TMC 1188
Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.