L'accent primaire et l'accent secondaire dans l'organisation rythmique du coreen standard : etude acoustique et perceptive

par LIM-SOOK WOO

Thèse de doctorat en Linguistique

Sous la direction de PELAGIE SIMON.

Soutenue en 1992

à Strasbourg 2 .

    mots clés mots clés


  • Résumé

    Derriere une apparente grande complexite, la prosodie de la langue coreenne standard s'est revelee d'une remarquable regularite et homogeinite au niveau de l'organisation accentuelle et rytmique. L'enonce du coreen est structure en unites prosodiques en forme de "patron-chapeau" (hat-pattern) a compter des mots rythmiques quadrisyllabiques internes. Dans le mot rythmique terminal, le contour est toujours en pente descendante des la syllabe initiale. Le "patron-chapeau" doit sa forme a la position et a la nature de l'accent primaire place sur la syllabe finale du mot rythmique et de l'accent secondaire situe sur la 2eme syllabe du mot rythmique interne. On a pu observer la realisation de l'accent primaire dans 90% des cas et de l'accent secondaire dans 70% des cas. Dans le mot rythmique terminal, l'accent secondaire tombe sur la 1ere syllabe. La frequence se trouve etre le parametre principal de l'accent primaire et secondaire, a laquelle il faut rajouter la duree pour l'accent primaire. L'accent primaire en position terminale de l'enonce est seulement marque par un fort allongement de la duree. On a egalement observe que les suffixes et les declinaisons agglutines aux mots rythmiques se trouvaient dans la plupart des cas porteurs de l'accent primaire, ce qui permet de les decrire comme l'axe principal de l'accuentuation primaire. Ces caracteristiques ont ete obtenues a partir d'un corpus lu.


  • Résumé

    Although of an apparently high level of complexity, the prosody of standard korean is shown in the present study to exhibit a remarkable degree of regularity and homogeinity as far as rhythm and stress patterns are concerned. The korean sentence is found to be structured in prosodic units known as "hat-pattern" starting from internal quadrisylabic unit. This study reveals that the rhythmic pattern always drops during the last prosodic unit in declarative sentences. The sentence exhibiting the "hat-pattern" rhythm owe their caracteristics to the position and the nature of the primary stress at the end of the prosodic unit and to the secondary stress on the second syllabe of the internal, at least quadrisyllabic prosodic unit. The primary stress occurs in more than 90% of all cases and the secondary stress in more than 70%. For the final prosodic unit, the secondary stress was found to fall on the first syllable the principal parametre of primary and secondary stress was found to be pitch, and duration only on primary internal stress. When primary stress occured at the end of sentence, only duration was marked. It was observed that agglutinated suffixes and declensions located on the last syllable of prosodic units mostly bore primary stress. They can therefore be described as the centre of primary stress in korean

Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe sous forme papier

Informations

  • Notes : Publication autorisée par le jury

Où se trouve cette thèse ?

  • Bibliothèque : Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg.
  • Accessible pour le PEB
Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.