Le conte koongo et l'éducation traditionnelle

par Émile Bitsindou-Mahoukou

Thèse de doctorat en Sciences de l'éducation

Sous la direction de Thành Khôi Lê.

Soutenue en 1992

à Paris 5 .


  • Résumé

    European or even african writers believe that the social customs are unchangeable, immuable; the present study would like to show and to demonstrate that the social customs of koong and others are keeping and holding in themselves some contradictions. In addition, when a society is coming in contact with another society, necessary changes occur in both each one taking from the other what is good to answer to its needs of the moment; that is why to put shift between the tradition and the modernity is to commit an act of felony, it is to refuse the truth, because if the modernity is putting the tradition to the test, tradition is not loosing the ground, it changes remaining the same.

  • Titre traduit

    The koongo folklate and traditional education


  • Résumé

    Si certains auteurs europeens comme africains pensent que les pratiques sociales sont inchangees et immuables. Ce travail voudrait montrer et demontrer que les pratiques sociales koongo et certainement d'autres portent dans leur sein des contradictions. En outre, lorsqu'une societe rentre en contact avec une autre, des changements s'operent necessairement dans l'une comme dans l'autre. Chacune prenant chez l'autre ce qui lui convient pour repondre aux exigences de son environnement. Si bien que mettre un clivage entre la tradition et la modernite, c'est commettre un acte de felonie, c'est jouer a la politique de l'autruche car, si la modernite vient mettre la tradition en cause, celle-ci ne perd pas tout. Elle change tout en restant elle-meme.

Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe sous forme papier

Informations

  • Détails : 2 vol. (foliotation multiple [656] f.)
  • Notes : Publication autorisée par le jury

Où se trouve cette thèse ?

  • Bibliothèque : Université Paris Descartes - Bibliothèque de Sciences Humaines et Sociales Descartes - CNRS (Paris). Service commun de la documentation.
  • Consultable sur place dans l'établissement demandeur
  • Bibliothèque : Centre Technique du Livre de l'Enseignement supérieur (Marne-la-Vallée, Seine-et-Marne).
  • Disponible pour le PEB
  • Cote : I 4= 16357-<1,2>

Cette version existe également sous forme de microfiche :

  • Bibliothèque : Bibliothèque interuniversitaire de la Sorbonne (Paris).
  • Non disponible pour le PEB
  • Cote : TMC 588
Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.