Le cloitre des chimeres. Etude sur les rapports entre la vie et l'oeuvre de florbela

par ALTINA FERNANDES

Thèse de doctorat en Études ibériques

Sous la direction de Georges Boisvert.

Soutenue en 1992

à Paris 3 .

    mots clés mots clés


  • Résumé

    Florbela espanca (1894-1930) s'impose comme la figure de proue des poetesses portugaises, particulierement nombreuses en ce debut de 20e siecle. Dotee d'une personnalite exceptionnelle et d'une grande richesse interieure, cet ecrivain puisa dans son existence difficile et incomprise, dans sa condition de femme decalee par rapport a son epoque et dans une situation familiale particuliere les themes principaux de sa creation. L'oeuvre de florbela espanca, dont le sommet est sans aucun doute constitue par ses recueils poetiques est pleine de contrastes : oeuvre a la fois religieuse et paienne, ou cohabitent l'affirmation narcissique et le morcellement du moi, le desir de recueillement et la volonte de dispersion dans la nature. L'harmonieux equilibre du contenu et de l'expression donnent perennite a ses sonnets, forme poetique qu'elle a abondamment pratiquee. La structure rigide du sonnet signifiait pour florbela le desir de maitriser les innombrables forces qui l'assaillaient et auxquelles elle a essaye de donner un visage. Soror saudade est l'un des masques dont sa nature feminine s'est affublee et le symbole de la vie solitaire et douloureuse d'une femme qui chercha dans la mort le repos longuement desire ainsi que le paradis perdu de l'enfance.


  • Résumé

    Florbela espana (1897-1930) stands as the key figure of portuguese female poets which were plentiful at the beginning of the 20 th century. Endowed with an outstanding personality and an extremely rich inner life, tapped her difficult and misunderstood life, her condition as a woman unfit for her own times and in a special family situation for the main topics of her work. Florbela espanca's work which undoubtedly climaxed in her compilations of poems is full of contrasts. It is both a religious and pagan work where self-assertion and the desintegration of ego, the desire for meditation and the will to get diluted in nature co-exist. A harmonious balance between form and substance give durability to her sonnets, a poetic genre which she abundantly indulged in. In florbela's eyes, the strict structure of the sonnet represented her desire to command the countless forces which assailed her and to which she tried to give a face. Soror saudade is one of the masks that her feminine nature assumed and the symbol of the lonely and painful life of a woman who kept on courting death to achieve a long desired rest and recapture the lost paradise of her childhood.

Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe sous forme papier

Informations

  • Notes : THESE NON CORRIGEE

Où se trouve cette thèse ?

  • Bibliothèque : Université Sorbonne Nouvelle. Direction des Bibliothèques Universitaires. Section Censier.
  • Accessible pour le PEB
Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.