L'oeuvre hagiographique en prose d'alcuin, abbe de tours : edition critique, traduction et commentaire

par CHRISTIANE COSME VEYRARD

Thèse de doctorat en Études latines

Sous la direction de RENE MARTIN.

Soutenue en 1992

à Paris 3 .

    mots clés mots clés


  • Résumé

    L'oeuvre hagiographique en prose d'alcuin comprend trois vies de saints consacrees respectivement a vaast, riquier et willibrord. Ecrites a la fin du huitieme siecle, destinees a des publics monastiques et commandees par des familiers de charlemagne, elles visent un public plus large, les puissants du monde carolingien. Deux d'entre elles offrent un exemple de reecriture de textes plus anciens; la troisieme est une oeuvre originale. Toutes trois sont destinees a donner une formation morale et religieuse aux lecteurs a travers la confrontation du roi et du saint. D'autre part, ces textes, par la richesse des procedes stylistiques et narratifs, se presentent comme une epopee chretienne ou les heros peu individualises sont les instruments de dieu comme les chefs francs qui travaillent a sa gloire. Enfin, l'univers symbolique de l'oeuvre d'alcuin, present a travers les themes de la lumiere, de et du vin, nourrit une devotion mystique au christ.


  • Résumé

    The hagiographical prose works of alcuin includes three saints'lives dealing respectively with vaast, riquier and willibrord. Written at the end of the eighth century, for monastic readers, ordered by familiars of charlemagne, they aim a larger audience, the rulers of the carolingian era. Two of them consist in a rewriting of older texts; the third is an original. The purpose of the three of them is to train the readers mora ly and religiously through the confrontation between the king and the saint in each work. More over, these works, thanks to the variety of stylistic and narrative devices, appear as a christian epic in which the heroes, with little individualization, are god's instruments, as well as the frank cheafs who act for his glory. Last, the symbolic universe of alcuin's works, which is present in the themes of light, of water and of wine, nourishes mystical devotion to christ.

Autre version

Cette thèse a donné lieu à une publication en 2003 par SISMEL edizioni del Galluzzo à

L'œuvre hagiographique en prose d'Alcuin : Vitae Willibrordi, Vedasti, Richarii


Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe sous forme papier

Informations

  • Notes : Publication autorisée par le jury

Où se trouve cette thèse ?

  • Bibliothèque : Université Sorbonne Nouvelle. Direction des Bibliothèques Universitaires. Section Censier.
  • Accessible pour le PEB
Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.
Cette thèse a donné lieu à 1 publication .

Consulter en bibliothèque

Cette thèse a donné lieu à une publication en 2003 par SISMEL edizioni del Galluzzo à

Informations

  • Sous le titre : L'œuvre hagiographique en prose d'Alcuin : Vitae Willibrordi, Vedasti, Richarii
  • Dans la collection : Per verba / Fondazione Ezio Franceschini , 21
  • Détails : 1 vol. (LXXVIII-436 p.)
  • ISBN : 88-8450-062-1
  • Annexes : Bibliogr. p. [LXII]-LXXVIII. Notes bibliogr. Index
La version de soutenance de cette thèse existe aussi sous forme papier.

Où se trouve cette thèse ?

Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.