La femme du Rio Grande Do Sul à la recherche d'une identité : étude des personnages féminins dans "Clarissa" d'Erico Verissimo et "As Parceiras" de Lya Luft

par Iria De Oliveira Nazario

Thèse de doctorat en Langues, littératures et civilisations romanes : autres langues

Sous la direction de Jeanine Potelet.

Soutenue en 1991

à Paris 10 .


  • Résumé

    Etude de la situation de la femme dans l'état du Rio Grande do Sul, au brésil, à travers l'analyse de deux œuvres de la littérature de la région : Clarissa, d'Erico Verissimo ((1933) et As Parceiras, de Lya Luft (1980). Le travail commence par une présentation succincte des auteurs, de la totalité d leur œuvre et de la place qu'occupent les deux œuvres choisies a l'intérieur de leur production littéraire. Cette étude se fait, dans un premier temps, par une analyse des traditions locales liées au "gaucho", figure masculine typique de la région, dans ses rapports avec la femme. L'univers imaginaire des deux personnages féminins principaux des œuvres considérées (Clarissa et Anelise), est ensuite étudie de manière à vérifier si le comportement de chacun d'eux met en évidence une acceptation de la figure traditionnelle du "macho" ou si, au contraire, il manifeste une révolte contre les valeurs reçues concernant le rapport homme-femme. Dans une troisième partie le problème du narrateur dans les deux œuvres est analyse afin de vérifier l'existence d'une écriture féminine spécifique dans les deux textes. Cette triple approche - sociologique psychanalytique et littéraire permet de tisser un portrait global de l’être féminin dans le Rio Grande do Sul.

  • Titre traduit

    Study of the woman's situation in the state of Rio Grande do Sul, in Brazil, through the analyses of two works of the local literature : Clarissa, from Erico Verissimo (1933) and as Parceiras, from Lya Luft (1980)


  • Résumé

    The work starts with a concise presentation of. The authors, of their whole works and of the place taken by these two novels within their work. Then, this study is going on with an analyses of the local traditions connected with the "gaucho", the typical man of the area, in his relationship with the woman. Next the imaginary universe of the two main female characters of the considered works (clarissa and anelise) are studied, in order to verify if these two behaviours demonstrate an acceptance of the traditional image of the "macho" or, if, on the contrary, it shows a rebellion against the generaly admitted values regarding the man-woman relationship. In a third part, the narrator's problem in the two works are analysed to check up the existence of a specific feminine writing in the two texts. This triple approach -sociological, psychological and literaryallows to draw a global portrait of the woman in the rio grande do sul.

Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe sous forme papier

Informations

  • Détails : 2 vol. (507 f.)
  • Notes : Publication autorisée par le jury
  • Annexes : Bibliogr. p. 492-504. Notes bibliogr.

Où se trouve cette thèse ?

  • Bibliothèque : Université Paris Nanterre. Service commun de la documentation.
  • Disponible pour le PEB
  • Cote : T91PA10103
Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.