Les representations d'isabelle la catholique dans l'espagne du xxeme siecle

par SYLVIE GUIBBERT

Thèse de doctorat en Études ibériques

Sous la direction de Edmond Cros.

Soutenue en 1991

à Montpellier 3 .

    mots clés mots clés


  • Résumé

    Isabelle la catholique est l'un des personnages les plus celebres de l'histoire d7espagne. Ses representations sont nombreuses au xxe siecle dans les media qui touchent le public le plus large l'ecole et le cinema. L'etude des manuels scolaires montre une grande stabilite dans les representations bien que les auteurs utilisent des formes variees pour decrire la vie de la reine. Cependant, ce portrait lisse et parfois naif n'est pas denue de preoccupations morales et politiques. Le cinema presente une image aussi parfaite de la reine, mais les variations remporelles sont beaucoup plus senseibles. Ces representations s'affrontent et se completent. C'est de cette combinaison harmonieuse ou conflictuelle-catalysee par d7autres images vehiculees par des chansons ou des recits populaires. Que naissent les personnages de la mythologie nationale dans l'imaginaire d'un peuple. L'etude du cas d'isabelle la catholique est revelatrice : son personnage est d'une plasticite et d'une richesse extraordinaire. Sa foi, son nationalisme, son intransigeance mais aussi son caractere, sa liberte et son emancipation ont ete maintes fois mis en avant si bien qu'elle a ete un symbole pour des feministes du debut du siecle comme le regime franquiste.

  • Titre traduit

    The representations of isabel the catholic in the xxth century spain


  • Résumé

    Isabel the catholic is one of the most famous characters of the spanish history. In the xxth century, her representations are numerous in the mass media which have an effect on the largest audience : school and cinema. When studying school books a great steadiness can be noticed in her representations although writers use various formes to depict the queen's life. However, this smooth and sometimes unaffected portrait is not deprived of moral and political inducement. The cinema shows such a perfect picture of the queen, but the temporal variations are much more perceptible. These representations face each other or complete each other. From this harmonious or incompatible union - some pictures conveyed by songs or popular tales act a catalyst - the characters of the national mythology are born in the popular imagination. The investigation in the particular case of isabel the catholic is very revealing. Her character is of an extraordinary plasticy and richness. Her faith, her nationalism, her intransigence, her freedom and her emancipation have been many a time put forward, so that she has been a symbol for the feminists in the beginning of the century as well as during the government of general franco.

Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe sous forme papier

Informations

  • Notes : Publication autorisée par le jury

Où se trouve cette thèse ?

  • Bibliothèque : Bibliothèque interuniversitaire. Section Lettres.
  • Accessible pour le PEB

Cette version existe également sous forme de microfiche :

  • Bibliothèque : Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg.
  • Non disponible pour le PEB
  • Cote : TH.MF.MON.LETT.1991
  • Bibliothèque : Institut national d'histoire de l'art. Collections Jacques Doucet (Paris). Bibliothèque.
  • Disponible pour le PEB
  • Cote : MFiche 223/897
Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.