L'organisation économique et sociale des tsiganes et des voyageurs à partir de l'exemple de quelques familles sinte et yenish de l'agglomération grenobloise

The consequence of sedentary policy on the economic organization and way of life of the tradespeople in Grenoble since 1968

• Auteur / Autrice : Marie-Jo Hirigoyen
• Direction : Louis-Vincent Thomas
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Sociologie
• Date : Soutenance en 1990
• Etablissement(s) : Paris 5

Mots clés

Mots clés contrôlés

Adaptation sociale

Sédentarité

Communication interculturelle

Consensus (sciences sociales)

Tsiganes

Résumé

Notre appareil législatif est conçu à partir de la notion de domicile et de travail si les mesures de 1969 ont amélioré le statut de la population nomade, elles ont cependant enferme les individus dans une discrimination à travers l'objectif principal de sédentarisation, effaçant ainsi l'importance du facteur économique. Si le droit d'aller et venir dans le territoire est légitime, il a pour corollaire le stationnement. Grenoble est une ville pilote par rapport à la création d'aires d'accueil pour la population car et depuis 1972 un syndicat intercommunal a lancé un programme d'accueil. La création des mini-terrains permet aux commerçants non sédentaires de disposer d'un espace professionnel vaste qui entraine un nouveau type d'itinéraire plus local et régional. Ces schémas de nomadisation tendent à répondre aux objets institutionnels traduisant la normalisation sociale. Les stratégies économiques des familles laissent apparaitre ces mesures restrictives et la place concédée aux pratiques nomades.

Work and housing are the two key elements of french legislation. Since the 1969 law wich established new measures concerning nomades, the situation of travellers has considerably worsened. The inappropriate character of various laws leds to a new regulation from 1984, decentralisation being the frame of these changing. Locals councils have the executive power concerning this population. From 1972 grenoble practiced a policy wich allowed the population to stay by scattering families throughout the town. Tradespeoples who have an economic stability benefited from camp sites while keeping their identity. But sedentary could become the qymbol of emprisonment. Consequently, the planning and arganising of camp sites must correspond to the needs of families, be aware of the nomadic way of life and considerer their economic activities which determine the length and place of stay. But, as as there is any discussion and any real policy for travellers there is a risk of maintening this population in a logic of exclusion by means of marginalizing definitions.