Contribution sociolinguistique et sociopragmatique a la description de quelques mises en scene langagieres

par Henri Boyer

Thèse de doctorat en LINGUISTIQUE

Sous la direction de ROBERT LAFONT.

Soutenue en 1990

à Montpellier 3 .

    mots clés mots clés


  • Résumé

    Les travaux qui composent cette these ont en commun une demarche qui emprunte ses presupposes a ce qu'il est convenu d'appeler les linguistiques de la parole sociolinguistique, pragmatique, semiolinguistique. . . ) et l'observation de phenomenes de spectacularisation qui affectent la communication sociale. Les descriptions proposees concernent plusieurs types de fonctionnements langagiers et sont regroupees en deux grands ensembles: - dans une premiere partie, on s'interesse au spectacle verbal qui apparait dans certaines circonstances de production de discours, investies par le conflit (une lutte sociale, une polemique partisane) ou et porteuses d'enjeux socio-pragmatiques pour un collectif ou pour un sujet (l'usage politico-mediatique de mots-slogans, l'emergence de mises en scene dans les pratiques scripturals "non-litteraires"). - dans une deuxieme partie, on aborde diverses manifestations du conflit inter- culturel en domaines catalan et occitan. Il s'agit essentiellement de rendre compte des representations ideologies sociolinguistiques a l'oeuvre dans les figures plus ou moins spectaculaires des fonctionnements diglossiques d'une langue et de leurs traitements (aussi bien en etat de minoration qu'en situation de normali- sation).

  • Titre traduit

    Sociopragmatic and sociolinguistic contribution to the description of some linguistic stage shows


  • Résumé

    The works makings this thesis up share thought processes which derive their presuppositions from what all agreed to call the linguistics of the speech (sociolinguistics, pragmatics, semiolinguistics. . . ) and the examimation of the phenomenons of display which modify the social communication. The put forward descriptions refer to a variety of linguistic managements and are gathered in two great schemes: - section 1 focuses on the verbal spectacte which appears in some circumstances of speech production, seized by the clash (a social struggle, a partisan polemic) and or bearing socio-pragmatic stakes for a group or an individual (the use of politico- mediatic catch words, the emergence of stage shows in the "non-literery" written practices). - section 2 deals with different appearances of the intercultural clash in the catalan and occitan fields. This mainly intends to give the sociolinguistic representations ideologies brought into play in the more or less spectacular illustrations of the diglossic runnings of a langage and their treatments (as well in a subordinate state as in a situation of normalization).

Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe sous forme papier

Informations

  • Notes : Publication autorisée par le jury

Où se trouve cette thèse ?

  • Bibliothèque : Bibliothèque interuniversitaire. Section Lettres.
  • Accessible pour le PEB
Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.