Aide à la détection de fautes grammaticales par une analyse progressive des phrases

par Christine Fay-Varnier

Thèse de doctorat en Informatique

Sous la direction de Daniel Coulon.


  • Résumé

    La détection des fautes d'orthographe est le domaine expérimental que nous avons choisi pour étudier l'opportunité et l'intérêt d'une analyse par affinements progressifs de textes écrits. Le développement des logiciels de traitement de textes s'est accompagné d'un accroissement de confort pour l'usager, comprenant notamment l'aide à la correction orthographique. Celle-ci est limitée comme nous le montrons en traçant un état de l'art dans le domaine. Nous apportons notre contribution en proposant des solutions en particulier pour l'accord des mots au sein des syntagmes. La complexité du français, des langues en général, et des connaissances usuelles n'incite pas à développer une analyse à profondeur fixe. Celle-ci est généralement, pour le problème à résoudre à un instant donne: soit trop caricaturale et ne prend pas en compte des informations pertinentes pour la solution recherchée; soit trop fine, et n'aboutit pas du fait de la multiplicité des informations spécifiques nécessitées par le modèle de la connaissance, mais inutiles pour le cas traite. C'est pour tenir compte de cet état de fait, que nous proposons un système de description de la langue française (aux niveaux morphologique et syntaxique) qui se compose: d’un ensemble de règles de la connaissance renvoyant à des descriptions de plus en plus particulières; d'un ensemble de règles de contrôle qui proposent des stratégies pour mettre en œuvre ces règles de la connaissance, notamment en cas d'anomalie orthographique. Enfin, nous présentons l'expérimentation que nous avons effectué sur un échantillon de phrases erronées récoltées dans la presse, dans des articles de journaux, et des dictées d'enfants

  • Titre traduit

    Spelling detection aid by a progressive analysis of sentence


  • Pas de résumé disponible.

Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe sous forme papier

Informations

  • Détails : 1 vol. (209 p.)
  • Notes : Publication autorisée par le jury
  • Annexes : Bibliogr. p. 157-163. Résumé

Où se trouve cette thèse ?

  • Bibliothèque : Université de Lorraine. Direction de la documentation et de l'édition. BU Ingénieurs.
  • Disponible pour le PEB
  • Cote : 1990 FAY-VARNIER C.

Cette version existe également sous forme de microfiche :

  • Bibliothèque : Service interétablissements de Documentation (Saint-Martin d'Hères, Isère). Bibliothèque universitaire de Sciences.
  • Non disponible pour le PEB
  • Cote : MF-1990-FAY
Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.