Hervis de mes, chanson de geste du treizieme siecle : edition critique et etude

par Jean-Charles Herbin

Thèse de doctorat en Littérature française

Sous la direction de Gabriel Bianciotto.

Soutenue en 1989

à Poitiers .


  • Résumé

    Edition du texte de la chanson de geste hervis de mes, d'apres trois manuscrits (e= paris, b. N. Fr. 19160, n= paris, arsenal 3143, t = turin, b. N. L. Ii. 14) et deux fragments (em = paris, archives nationales, moselle ab. Xix. 1734, da = darmstadt, hessische landes-und-hochschulebibliothek 3133): volume i = description des manuscrits et editions anterieures; etude de la tradition manuscrite; choix du manuscrit de base (e); langue du manuscrit de base; langue de l'auteur; patrie, auteur, date de composition du poeme; recherche des sources; rencontres avec d'autres textes, parentes, posterite; analyse du poeme; etude litteraire (hervis de mes : epopee ou roman?); principes d'etablissement du texte. Volume ii = texte du poeme (10521 vers). Volume iii = notes sur le texte; variantes des manuscrits nt; annexes (passages ajoutes par nt); index des noms propres contenus dans tous les temoins; glossaire; bibliographie; table des matieres detaillee.

  • Titre traduit

    Hervis de mes, "chanson de geste" of the thirteenth century : critical edition and study


  • Résumé

    Edition of the text of the "chanson de geste" hervis de mes according to three manuscripts (e=paris, b. N. 19160,n=arsenal 3143,t= turin, b. N. L. Ii. 14) and two fragments (em = paris, archives nationales, moselle ab. Xix. 1734, da = darmstadt, hessischelandes-und-hochschulebibliothek 3133): volume i = description of the manuscripts and previous editions; classification of the manuscripts; choice of the basic manuscript (e); language of the scribe; language of the author; the author and his country; date of composition; sources; influences; posterity; summary; literary study (hervis de mes : epic or romance?); establishment of the text. Volume ii= text of the poem (10521 lines). Volume iii = notes on the text; variants of the manuscripts nt; appendixes (passages added by nt); table of proper names; glossary; bibliography; table of contents.

Autres versions

Cette thèse a donné lieu à une publication en 1992 par Droz à Genève

Chanson de geste anonyme (début du XIIIème siècle) : édition d'après le manuscrit Paris B.N. fr.19160 : Hervis de Mes : avec introd., notes, variantes de tous les témoins


Cette thèse a donné lieu à une publication en 1992 par Droz à Genève

Hervis de Mes : chanson de geste anonyme : début du XIIIe siècle : édition d'après le manuscrit Paris B.N. fr. 19160 avec introduction, notes, variantes de tous les témoins


Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe sous forme papier

Informations

  • Notes : THESE NON REPRODUITE

Où se trouve cette thèse\u00a0?

  • Bibliothèque : Université de Poitiers. Service commun de la documentation. BU Lettres.
  • Accessible pour le PEB
Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.

Consulter en bibliothèque

Cette thèse a donné lieu à une publication en 1992 par Droz à Genève

Informations

  • Sous le titre : Chanson de geste anonyme (début du XIIIème siècle) : édition d'après le manuscrit Paris B.N. fr.19160 : Hervis de Mes : avec introd., notes, variantes de tous les témoins
  • Dans la collection : Textes littéraires français , 414
  • Détails : XCI-848 p.

Cette thèse a donné lieu à une publication en 1992 par Droz à Genève

Informations

  • Sous le titre : Hervis de Mes : chanson de geste anonyme : début du XIIIe siècle : édition d'après le manuscrit Paris B.N. fr. 19160 avec introduction, notes, variantes de tous les témoins
  • Dans la collection : Textes littéraires français , 414
  • Détails : 1 vol. (XCI-848 p.)
  • Notes : Fait partie de la Geste des Lorrains.
  • Annexes : Bibliogr. p. IX-XXVII et [837]-848. Glossaire. Index
La version de soutenance de cette thèse existe aussi sous forme papier.

Où se trouve cette thèse\u00a0?

  • null Chanson de geste anonyme (début du XIIIème siècle) : édition d'après le manuscrit Paris B.N. fr.19160 : Hervis de Mes : avec introd., notes, variantes de tous les témoins : cacher l(es) exemplaire(s)
  • null Hervis de Mes : chanson de geste anonyme : début du XIIIe siècle : édition d'après le manuscrit Paris B.N. fr. 19160 avec introduction, notes, variantes de tous les témoins : cacher l(es) exemplaire(s)
Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.