Les contes populaires de la grande-lande (f. Arnaudin) : realites regionales et conte populaire

par Sylvie Corinne Mirande

Thèse de doctorat en Littérature française

Sous la direction de Andrée Mansau.

Soutenue en 1988

à Toulouse 2 .


  • Résumé

    Miroir, produit et vecteur d'une conscience communautaire, la culture orale de l'ancienne lande a ete immortalisee par un ethnographe de premier plan : felix arnaudin. Sous l'empire d'une vision et d'une ecriture, l'ere mythique jouxte le passe chronologique et le fait coutumier, sous-tendant ainsi la chatoyante bigarrure des genres et l'unite d'un recueil ou le merveilleux. L'esoterisme et l'histoire s'imbriquent etroitement. L'etude des interferences liant recit et contexte sollicite deux proprietes essentielles du contage : l'integration et le pouvoir normatif. Deux mouvements notamment illustres par l'acculturation locale d'un patrimoine litteraire national : la bibliotheque bleue de troyes! au travers de ce constant effort d'auto-definition, l'oralite et la sauvegarde d'un systeme social d'ancien regime apparaissent ainsi consubstantielles. . . . L'analyse des constituants holographiques et homeostatiques de l'univers narratif (concepts empruntes a la cybernetique) considere alors au premier chef les effets speculaires et la genese discursive d'un delire. . . Tres controle!

  • Titre traduit

    Grande lande's folktales (f. Arnaudin): regional realities and tale


  • Résumé

    A mirror, product and vector of a community consciouness, the oral culture of ancienne lande has been immortalized by an outstanding ethnographer : felix arnaudin. Under the influence of a vision and a literary style, the mythical era touches the chronological past and the customary fact, thus underlying the rich diversity og genres and the unity of an anthology in which the supernaturel, esoterism and history are closely interwoven. The study of the interactions between the narrative and the context reveals two essential characteristics of the tales : the integration and the power of social control. These two movements are illustrated, among other things, by the local assimilation of a national literary heritage ("bibliotheque bleue de troyes"). Through this constant struggle for self-assertion, the oral tradition and the protection of a social system of ancien regime appear to be consubstantial. The analysis of the "holographic" and "homeostatic" constituants of the narrative (both concepts being borrowed from cybernetics) then mainly centres on the mirror effects and the evolution process of a very controlled. . . Frenzy.

Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe sous forme papier

Informations

  • Détails : 360, XV p.
  • Notes : Publication autorisée par le jury

Où se trouve cette thèse ?

  • Bibliothèque : Université Toulouse Jean Jaurès. Bibliothèque universitaire centrale de lettres et sciences humaines.
  • Non disponible pour le PEB
  • Bibliothèque : Université Toulouse Jean Jaurès. Bibliothèque universitaire centrale de lettres et sciences humaines.
  • Disponible pour le PEB
Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.