L'héritage antique dans le patrimoine culturel du Québec

par Micheline De Haitre-Ford

Thèse de doctorat en Études latines

Sous la direction de Raymond Chevallier.

Soutenue en 1987

à Tours .


  • Résumé

    On peut retracer de facon significative l'influence de l'antiquité au Québec à travers plusieurs domaines de l'activité culturelle. Dans le contexte nord-américain, le Québec, berceau de la culture française en Amérique, occupe une place de première importance comme héritier de la culture européenne. Depuis les débuts de la colonie (1608) et jusqu'à la conquête (1759), on assiste, au Canada, à l'implantation de la présence française et de sa culture, avec ce qu'elle a herité de l'antiquité. Après la conquête, pendant plusieurs années, les canadiens-français auront très peu de contacts avec la mère-patrie. Par la suite, sous le régime anglais, les britaniques apportent à leur tour au Québec leur culture, également marquée de la tradition classique. Notre étude porte sur différents aspects de la culture qui reflètent l'influence de l'antiquité, tel qu'imprimés par les deux nations fondatrices française et anglaise, depuis les débuts de la colonie jusqu'à nos jours. Elle comprend cinq chapitres; l'architecture, la peinture, la sculpture, l'édition, les cimetières. En plus des illustrations dans le texte, le travail est accompagné de 100 photos. La bibliographie comprend près de 75 titres.


  • Résumé

    There are significant traces of antiquity in quebec and these are manifest in many aspects of quebec culture. Quebec was the cradle of french culture in the new world and as such was, in the north american context, an important recipient of european culture. From the birth of the colony in 1608 until it changed hands in 1759, french culture was the means of transmission to quebec of the european heritage of antiquity. In their turn, the english conquerors brought to quebec their culture, also influenced by classicism. This study concerns different aspects of quebec culture which reflect the influence of antiquity derived from the french and then from the english builders of quebec, from its colonial beginnings to this day. This study has five chapters: architecture, painting, sculpture, edition, cemeteries. In addition to illustrations accompanying the text, there are one hundred photographs with this study. The bibliography includes almost seventy five titles.

Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe sous forme papier

Informations

  • Détails : 1 vol. (302 f., pagination multiple)

Où se trouve cette thèse ?

  • Bibliothèque : Université François Rabelais. Service commun de la documentation. Section Lettres.
  • Disponible pour le PEB
Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.