Une theologie de l'exil

par Miguel Brun

Thèse de doctorat en Sciences des religions

Sous la direction de ROGER MEHL.

Soutenue en 1987

à l'Université Marc Bloch (Strasbourg) .


  • Résumé

    A partir de mon vecu de chretien exile par la dictature uruguayenne en france, en 1973, j'essaie de trouver, par la voie de l'exegese biblique, le sens que la foi chretienne accorde a l'exil. J'ai ete surpris par l'etendue du sujet dans le corpus biblique et par la decouverte de la qualite de l'exil comme code semantique de la totalite de la revelation. Tous les domaines de la theologie sont axes sur l'exil : 1) l'anthropologie, sur l'exil d'adam et eve de l'eden; 2) la theologie, sur le concept d'un dieu qui s'exile avec son peuple; 3) la christologie, sur l'exil de dieu en christ, et les exils de jesus; 4) l'ecclesiologie, sur les exils d'israel et la diaspora chretienne; 5) l'ethique, sur l'"empathie exilique" : "car tu as ete exile en egypte". Puis, je decouvre les sept categories de l'exil : les formes de l'action de dieu par le biais de l'exil, et je developpe leur contenu d'apres la bible. En outre, j'utilise la methode d'une demarche inductive-deductive, en introduisant dans la recherche theologique la notion de modele. Ce modele est constitue par les differents exils centres sur l'exil christique et il a un caractere ouvert et une fonction heuristique-semantique. Enfin, la theologie de l'exil se complete par "l'exil de la theologie" : le dialogue entre les diverses theologies, et entre celles-ci et les autres disciplines scientifiques. La theologie de l'exil s'avere etre une theologie pastorale.


  • Résumé

    This work proceeds from my actual experience as a christian exiled to france by the uruguayan military dictatorship in 1973. From there on, by means of exegetics, my aim is to find the meaning ascribed to exile by the christian faith. To my surprise i have discovered the omnipresence of this subject matter within the biblical corpus and the quality of exile as a semantic code throghout revelation. All the spheres of theology are centered upon exile : - anthropology, on the exile of adam et eve from the garden of eden. - theology, upon the concept of a god exiling himself with his people. - christology, upon god exiled in christ. - ecclesiology, upon israel's exiles and the christian diaspora. - ethics, upon the "empathy of exile" : "for you have been sent into exile to egypt". I then discern the seven categories of exile - the forms of god's action through exile - and i develop their contents. Moreover, the methodology used consists in an inductive-deductive approach starting from exile as a semantic-heuristic model. Finally, the theology of exile completes itself with "the exile of the theology" : the dialogue between the various theologies and that between the latter and the other sciences. Thus, the theology of exile appears to be a pastoral theology.

Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe sous forme papier

Où se trouve cette thèse ?

  • Bibliothèque : Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg.
  • Accessible pour le PEB
Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.