Etude de cultes populaires en birmanie dans l'art et les textes birmans

par Catherine Raymond

Thèse de doctorat en Études extrême-orientales

Sous la direction de Denise Bernot.

Soutenue en 1987

à Paris 3 .

    mots clés mots clés


  • Résumé

    L'importance des cultes populaires en birmanie peut sembler au premier abord insignifiante dans un pays domine par le bouddhisme. Or, si ce dernier faconna en grande partie la civilisation birmane, les cultes populaires, composes d'un ensemble complexe de croyances dites brahmaniques, de cultes aux genies et aux "saints" bouddhiques - les arahants -, d'astrologie et de pratiques magiques, sont les elements qui caracterisent en partie le bouddhisme birman. Le propos de cette these est de degager l'importance des cultes populaires par rapport au bouddhisme birman. Pour cela, je me suis basee sur l'epigraphie et les textes d'une part, sur l'iconographie d'autre part enrichies parfois de l'observation de ces cultes pratiques de nos jours. Mon etude se divise en deux parties. La premiere concerne les divinites d'origine brahmanique ayant fait l'objet de culte au cours de l'histoire birmane. La deuxieme partie regroupe un ensemble de cultes aux origines diverses. Les cultes ont en commun leur relation avec le bouddhisme. Cette etude nous revele leurs caracteres ambivalents, qui sous un bouddhisme apparent devoilent des croyances plus anciennes.

  • Titre traduit

    Popular beliefs in burma in epigraphical and archaeological sources


  • Résumé

    The importance of popular beliefs in burma may appear to be insignificant in a country dominated by buddhism. However, if this latter shaped, in a big part, the burmese civilisation, popular beliefs partly characterize burmese buddhism. This indigenous religion was composed of a complex set of beliefs called brahmanic and spirit cults, the worship of buddhist saints, the "arahants", astrology, and the practice of magic. During the course of this study, my intent has been to explore and to characterize the aspect of popular beliefs retained within burmese buddhism. The basis of my study was the review and annotation of epigraphic, iconographic and textual sources for references to popular beliefs. My first concern was the deities of brahmanic origin, which have become cults in the course of burmese history. My next concern was with deities of non - hindu origins, but they have a similar relationship to buddhism. Each of them reflects pre-buddhist beliefs. Their study reveals this ambivalent character. Under a buddhist umbrella are sheltered many ancient beliefs.

Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe sous forme papier

Informations

  • Notes : Publication autorisée par le jury

Où se trouve cette thèse ?

  • Bibliothèque :
  • Accessible pour le PEB
Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.